Ma Starlight (traducción al Vietnamita)

Publicidad
traducción al VietnamitaVietnamita
A A

Ngôi sao của tôi

Ngôi sao của tôi
Hành trình những năm ánh sáng
Ngôi sao của tôi
Du ngoạn mặt trăng 1
 
Dưới ánh mắt opan 2
Tôi có ước vọng lớn lao
Một đêm rực rỡ đầy sao 3
 
Tạm biệt
Những ý nghĩ đen tối
Bị thả từ tầng ô-zôn
Chúng ta lạc trong "tình bạn" 4
Ôi, anh là kẻ chiếm lĩnh không gian của tôi
Người tình bí mật của tôi 5
Ngân hà của tôi
 
Ngôi sao của tôi
Hành trình những năm ánh sáng
Ngôi sao của tôi
Du ngoạn mặt trăng
 
Vì đêm hẹn
Tôi sẽ tặng anh mặt trăng
Nếu anh không muốn nó quá tệ
 
Đi phiêu lưu
Về phía bóng tối
Cả hai trên một thiên thạch
Mặt trời vẫn nhớ
 
Ôi, anh là kẻ chiếm lĩnh không gian của tôi
Người tình bí mật của tôi
Ngân hà của tôi
 
Ngôi sao của tôi
Hành trình những năm ánh sáng
Ngôi sao của tôi
Du ngoạn mặt trăng
 
Siêu thiên hà
Anh là ngôi sao dành cho tôi
Bị ẩn giấu trong không gian
 
  • 1. safari lunaire: safari là chuyến du lịch vùng hoang dã
  • 2. Opal: đá khoáng vật opan
  • 3. D’une nuit à la belle étoile: cũng có thể hiểu ước mơ từ đêm tới vì sao đẹp
  • 4. friendzone: bị gắn mác bạn và không thể trở thành người yêu
  • 5. aerolover: little lover
Publicado por Taylor DoTaylor Do el Mié, 24/04/2019 - 12:31
Editado por última vez por Taylor DoTaylor Do el Vie, 26/04/2019 - 02:59
Comentarios del autor:

Lời bài hát chắc nghe sẽ lạ dưới bản Tiếng Việt. Chịu thôi, mình đã cố hết sức ^^
1/ Opan: đá khoang vật tên opal
2/ Aerolover: chưa hiểu tác giả muốn nói gì, mình nghĩ tới "máy bay", mà chắc ý nói crush hay gì đó
3/ Friendzone: mấy bạn học tiếng Anh mới hiểu nhé, kiểu như bị gắn mác bạn và không thể trở thành người yêu

FrancésFrancés

Ma Starlight

Más traducciones de "Ma Starlight"
Vietnamita Taylor Do
L'Impératrice: Top 3
Comentarios