✕
Revisión solicitada
Letra original
화나게 해 (Make me sick)
넌 자꾸만 날 화나게 해
거짓말 마
난 널 최고로 모셔
U know u lie
다 받아줬어 like ocean
네가 뭘 원하면
그게 얼마던
I bought’em 4 u
네가 원한다면
하늘의 별도 다 따다 줬어
네가 맞는다면
맞는 줄 알았어
내가 틀린 줄 알았어
넌 날 계속 시험에 들게 하지
기억 못하게 하지
Girl 제발 stop testing me
넌 내가 널 싫어하게
만들지 멀어지게만 하지
Don’t make me hate u
넌 자꾸만 날 화나게 해
넌 자꾸만 날 화나게 해
넌 자꾸만 날 화나게 해
넌 자꾸만 날 화나게 해
같은 일로 싸우고 다투고
We keep on yellin’ down
너무 자주고 머리 아프고
I’m sick & tired of this
[캡/니엘] 넌 자꾸만 날 화나게 해
[캡/니엘] 넌 자꾸만 날 화나게 해
넌 세상 물정을 너무 몰라
너와 세상을 살아가긴 곤란
맘 내키는 대로
다 원하는 대로 하기만을 원해
Oh dat’s how u want it 그렇게는 안돼
I can’t take it no mo’
No mo’
어린애 같은 투정
No mo’
짜증 섞인 부정
더는 듣기 싫어 그런 것 들이 널 더 밀어
내고 있어 oh
넌 날 계속 시험에 들게 하지
기억 못하게 하지
Girl 제발 stop testing me
넌 내가 널 싫어하게 (Oh)
만들지 멀어지게만 하지 (Oh)
Don’t make me hate u
[캡/니엘] 넌 자꾸만 날 화나게 해 (화나게 해)
[캡/니엘] 넌 자꾸만 날 화나게 해 (Oh)
[캡/니엘] 넌 자꾸만 날 화나게 해 (Yeah)
[캡/니엘] 넌 자꾸만 날 화나게 해
같은 일로 싸우고 다투고 (싸우고)
We keep on yellin’ down (Yellin’ down)
너무 자주고 머리 아프고
I’m sick & tired of this (I’m sick & tired of this)
[캡/니엘] 넌 자꾸만 날 화나게 해 (Tired of this)
[캡/니엘] 넌 자꾸만 날 화나게 해
Publicada por Miley_Lovato el 2017-04-21
Editada por última vez por Miley_Lovato el 2020-11-09
Traducción
Make me mad
You keep makin me mad
Stop lying
I treated you like the best
U know u lie
I accepted everything like ocean
Whatever you wanted,
However much it costed
I bought em for you
If you wanted,
I could’ve picked the stars from the sky for you
When you said it was right
I thought it was right
I didn’t know I was wrong
You keep testing me
Making me not remember
Girl please stop testing me
You make me hate you
You make us grow apart
Don’t make me hate u
You keep making me mad
You keep making me mad
You keep making me mad
You keep making me mad
We fight over the same things
We keep on yellin’ down
My head hurts too frequently
I’m sick & tired of this
[CA/NI] You keep making me mad
[CA/NI] You keep making me mad
You don’t know how the world turns
It’s too hard to live with you
You want to do
Whatever you want
Oh dat’s how u want it, but you can’t
I can’t take it no mo’
No mo’
Your childish complaints
No mo’
Your irritated denials
I don’t wanna hear it anymore
It’s pushing you away
You keep testing me
Making me not remember
Girl please stop testing me
You make me hate you,
You make us grow apart
Don’t make me hate u
[CA/NI] You keep making me mad
[CA/NI] You keep making me mad
[CA/NI] You keep making me mad
[CA/NI] You keep making me mad
We fight over the same things
We keep on yellin’ down
My head hurts too frequently
I’m sick & tired of this
[CA/NI] You keep making me mad
[CA/NI] You keep making me mad
✕
Teen Top: 3 más populares
1. | 향수 뿌리지마 (No More Perfume On You) ( hyangsu ppulijima) |
2. | To You |
3. | Miss Right |
Modismos de "화나게 해 (Make me sick)"
1. | to do whatever you want |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
miley_lovato
Editor retirado and a hardcore K-pop fan
Contribución:3076 traducciones, 990 transliteraciones, 29830 canciones, 1047 collections, 33404 agradecimientos, ha completado 1045 pedidos ha ayudado a 361 miembros, ha transcrito 578 canciones, añadió 17 modismos, explicó 24 modismos, dejó 11271 comentarios, añadió 114 anotaciones
Idiomas: nativo Griego, fluido Inglés, beginner Alemán, Italiano, Coreano
Translation made by the user Miley_lovato for Lyricstranslate.com
Otherwise the source is mentioned below.
Η μετάφραση έγινε απο τη χρήστη Miley_lovato για το Lyricstranslate.com
Σε διαφορετική περίπτωση η πηγή αναγράφεται απο κάτω.