Publicidad

Maniac (traducción al Persa)

  • Artista: Michael Sembello
  • También interpretado por: MyGrain
  • Canción: Maniac 10 traducciones
  • Traducciones: Alemán, Español #1, #2, Francés, Griego, Húngaro, Persa, Ruso, Serbio, Turco
  • Pedidos: Árabe
traducción al PersaPersa
A A

"!دیوانه"

دختری از شهر فلزی در شنبه شب
به دنبال مبارزه زندگی خود
در جهانی با سرعت پردازش فی البداهه که هیچکس بهیچوجه او را نمیبیند
همه آنها میگویند او دیوانه است
 
ریتم ها را به نبض قلبش قفل کرده
تغییر حرکت در نور
او در منطقه خطر رقصیده است
وقتی که رقصنده خود رقص میشود
 
اون میتونه مثل چاقو تو رو ببره
اگر هدیه، آتش شود
در روی طناب برزخ بین "خواهد شد" و "چه
"خواهد شد
 
2 X :همسرایی
او دیوانه است، دیوانه ای در صحنه رقص
و چنان میرقصد که گویی پیش از این هرگز نرقصیده است
 
در خط آبی رنگ یخ جنون
مکانی است که اکثرا" هرگز نمیبینند
این مکان محل مرموزی است که تسخیرش کار دشواری است
میتوانی آنرا لمس کنی ولی نمیتوانی آنرا نگهداری
 
تو تمام زندگیت را کار میکنی، برای آن لحظه در موعد مقرر
اون ممکنه سراغ تو بیاد یا از کنارت عبور کنه و بگذره
دنیای هل دادن و تنه زدنه ولی همیشه فرصتی وجود داره
اگر اشتیاق وجود داشته باشه
 
گرمای جنبشی سردی وجود دارد که برای هماهنگی با ضربان آهنگ تقلا و کوشش میکنه
هرگز متوقف نمیشه در حالیکه موهایش در برابر باد قرار داره
 
2 X :همسرایی
او دیوانه است، دیوانه ای در صحنه رقص
و چنان میرقصد که گویی پیش از این هرگز نرقصیده است
 
اون میتونه مثل چاقو تو رو ببره
اگر هدیه، آتش شود
در روی طناب برزخ بین "خواهد شد" و "چه
"خواهد شد
 
3 X :همسرایی
او دیوانه است، دیوانه ای در صحنه رقص
و چنان میرقصد که گویی پیش از این هرگز نرقصیده
 
Publicado por N.F.N.F. el Dom, 02/10/2016 - 16:18
Agregado en respuesta a un pedido hecho por daryush pourtorkandaryush pourtorkan
Editado por última vez por N.F.N.F. el Jue, 12/04/2018 - 02:03
InglésInglés

Maniac

Comentarios