✕
Revisión solicitada
Letra original
Marionette
On a quiet street
In a quiet shop
A little marionette sits
And she dreams
I want to be a real girl
I want to be without strings
And she sings
She sings
In a quiet heart
Of a quiet wooden girl
There's an imaginary box
And it screams
I am so sick of this world
It ownes me
I am so sick of this world
And she sings
She sings
Marionette dance for us
Marionette dance for us
Marionette dance for us
Marionette dance for us
Marionette dance for us
Marionette dance for us
Marionette dance for us
Dance, dance, dance, dance
Marionette dance for us
Marionette dance for us
Marionette dance for us
Dance
Publicada por Musunee el 2019-10-18
Traducción
Marionette
In einer stillen Straße
In einem stillen Laden
Sitzt eine kleine Marionette
Und sie träumt
Ich will ein richtiges Mädchen sein
Ohne Fäden
Und sie singt
Sie singt
Im stillen Herzen
Eines stillen hölzernen Mädchens
Ist eine imaginäre Kiste
Und sie schreit
Ich habe diese Welt so satt,
Die mich besitzt
Ich habe diese Welt so satt
Und sie singt
Sie singt
Marionette, tanz für uns
Marionette, tanz für uns
Marionette, tanz für uns
Marionette, tanz für uns
Marionette, tanz für uns
Marionette, tanz für uns
Marionette, tanz für uns
Tanz, tanz, tanz, tanz
Marionette, tanz für uns
Marionette, tanz für uns
Marionette, tanz für uns
Tanz
poética
¡Gracias! ❤ | ||
Esta es una traducción poética - difiere del significado del texto original (contiene palabras de más, información omitida o agregada, conceptos sustituidos).
Publicada por seriöserspinner el 2022-06-19
Editada por última vez por seriöserspinner el 2022-09-10
✕
Scarlet Room: 3 más populares
1. | Hello to Hyde |
2. | Ladies and Gentlemen of the Cold-Blooded Jury |
3. | Marionette |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Nombre: seriöserspinner
Rol: Experto
Contribución:282 traducciones, 138 canciones, 230 agradecimientos, ha completado 26 pedidos ha ayudado a 20 miembros, ha transcrito 2 canciones, añadió 6 modismos, explicó 5 modismos, dejó 83 comentarios, añadió 5 anotaciones
Idiomas: nativo Alemán, fluido Inglés, advanced Francés, beginner Árabe, Latín, Ruso, Español, Italiano
Source: https://www.shazam.com/es/track/104173456/marionette