✕
Revisión solicitada
Letra original
Maшала
Насред село големо, извор вода студена,
до водата студена прават свадба голема,
еве я невестата, орото го заигра.
Што убава си невесто,
машала, машала,
руси коси, медни усни,
машала, машала.
Руси коси за мрсење,
машала, машала медни усни за љубење,
машала, машала.
Ай машала, машала,
каква свадба голема,
айде весело, весело, айде сите на оро.
Што убава си невесто,
машала, машала,
лице бело, кршно тело,
машала, машала.
Лице бело за гледање,
машала, машала,
кршно тело за играње,
машала, машала.
Ай машала, машала,
каква свадба голема,
айде весело, весело,
айде сите на оро.(x3)
Publicada por MJ-Q8 el 2021-12-09
Traducción
Well done
In the middle of a large village, a spring of cold water
Next to the cold water
they make a big wedding
Here is the bride, she began to dance the round dance
How beautiful you are, bride
Well done, well done
Blond hair, honey lips
Well done, well done
Blond hair for ruffling
Well done, well done,
Honey lips for kissing
Well done, well done
Oh, well done, well done
What a big wedding
Come on, let's have fun, let's have fun
Come on, let's all dance
How beautiful you are, bride
Well done, well done
White face, slender body
Well done, well done
White face for looking
Well done, well done
Slender body for dancing
Well done, well done
Oh, well done, well done
What a big wedding
Come on, let's have fun, let's have fun
Come on, let's all dance (x3)
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 6 veces |
Detalles del agradecimiento:
Usuario | Hace |
---|---|
Sr. Sermás | 1 año 8 meses |
art_mhz2003 | 2 años 3 meses |
Meraklija | 2 años 3 meses |
MJ-Q8 | 2 años 3 meses |
2 agradecimientos de invitados
Publicada por kalina_989 el 2021-12-09
Agregada en respuesta a un pedido hecho por MJ-Q8
El/la autor/a de esta traducción ha solicitado una revisión.
Esto significa que le alegrará recibir correcciones, sugerencias, etc. sobre la traducción.
Si te manejas bien en ambos idiomas, te invitamos a que dejes tus comentarios.
Esto significa que le alegrará recibir correcciones, sugerencias, etc. sobre la traducción.
Si te manejas bien en ambos idiomas, te invitamos a que dejes tus comentarios.
✕
Rayna: 3 más populares
1. | Што имала кǎсмет Стамена (Što imala kǎsmet Stamena) |
2. | Македонско девоjче (Makedonsko devojche) |
3. | Maшала (MASHALA) |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Obsessions are the fruits of unfulfilled dreams. No more unfulfilled dreams!
Rol: Gurú
Contribución:3966 traducciones, 62 transliteraciones, 2034 canciones, 41 collections, 9243 agradecimientos, ha completado 585 pedidos ha ayudado a 105 miembros, ha transcrito 89 canciones, añadió 2 modismos, explicó 216 modismos, dejó 454 comentarios
Página principal: lyricstranslate.com/bg/kalina-lyrics.html
Idiomas: nativo Búlgaro, fluido Búlgaro, advanced Inglés, intermediate Griego, Ruso, Serbio, beginner Latín
Още на: https://textove.com/rayna-mashala-tekst
Благодариние на textove.com