Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania.     ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Compartir
Tamaño de fuente
Letra original
Intercambiar idiomas

Με μια καμήλα στους Δελφούς (Me Mia Kamhla Stous Delfous)

Νυχτέρι μπύρες και βροχή και λόγια μουσκεμένα
της αγκαλιάς η ερημιά του τίποτα ο τρόμος
με τρύπια αλεξίπτωτα και σκουριασμένα τρένα
Αμέρικα Κομοτηνή ένα τσιγάρο δρόμος
 
Κι ύστερα στο δωμάτιο βρίζεις και καταριέσαι
για ένα χαμένο πέναλτι για δυο ματάκια γκρίζα
ποια νίκη να σου χάριζα να ιδώ να ευχαριστιέσαι
ποιαν άνοιξη να σου ‘φερνα να βγάλει η αγάπη ρίζα;
 
Με μια καμήλα στους Δελφούς
όποιος κοιτάει του ουρανούς
μονάχος ταξιδεύει
με μια καμήλα στους Δελφούς
κι ότι μας κάνει αδελφούς
αυτό θα μας παιδεύει
 
Ο ένας ονειρεύεται κορίτσια που γελάνε
ο δεύτερος λαχτάρησε της Κίρκης τη ματιά
κι ο τρίτος ο μικρότερος ποτάμια που κυλάνε
μαύρο κρασί, μαύρο νερό που φέρνει λησμονιά
 
Οι φίλοι μου σαλπάρανε χωρίς να χαιρετίσουν
της εφηβείας ναυαγοί στην άδεια πολιτεία
τα όνειρα ξυπνήσανε και δε θα μας ρωτήσουν
τ ώρα γυρεύουν πληρωμή και ψάχνουν πελατεία
 
Με μια καμήλα στους Δελφούς
 
Traducción

Bir Devenin Sırtında Delfi'de

Hiçbir şeyden korkmadan ıssız çölün kollarında,
Gece yarısı biraları, yağmur ve anlamını kaybetmiş kelimler.
Yırtık paraşütler ve paslı trenlerle,
Amerika Gümülcine arası dediğin bir sigaralık mesafe.
 
Sonra da oturup odanda küfürler, lanetler ediyorsun,
Kaçırılan bir penaltı, yaşlanmış bir çift göz için.
Memnun olduğunu görmek için ne zaferler feda ederdim,
Sevgimin kök salması için hangi baharı getirmeliydim ki sana?
 
Kim ki bakıyorsa gökyüzüne,
Geleceği görmek için deve sırtında yolculuk eder Delfi'de.
Neyse bizi kardeş yapan şey,
Bizi yola da getirecek.
 
Biri kızların gülüştüğü bir rüya görüyor,
İkincisi Kirke'nin bakışına hasret,
En küçük olan üçüncüsü çağlayan nehirler,
Üzüm karası şarap, kara su her şeyi unutturan içince.
 
Karaya oturmuş gençlik enkazlarından,
Dostlarım bir veda bile etmeden yelken açtı.
Artık hayaller uyandı ve sormayacaklar da bize,
Şimdi onlar için paraya kıyacak müşteriler bulma zamanı.
 
Bir devenin sırtında Delfi'de.
 
Comentarios