Medals (勋章) (traducción al Holandés)

Advertisements
Chino

Medals (勋章)

故事开始在最初的那个梦中
满天星光只因我而闪烁
我看到平凡的我也会
有一刻不普通
 
前方是未知
迎面是海风
塞壬的歌会诱人忘记初衷
他们说每一个风浪
都能够淹没我
 
可我会像奥德休斯一样
朝着心中的方向
哪怕众神会在彼岸阻挡
当我需要独自站在
远方的沙场
武器就是我紧握的梦想
 
而我受过的伤
都是我的勋章
 
是谁说伟大才值得被歌颂
乘风破浪后也不会一定成功
生命只能向前
坚定信念的人都是英雄
 
可我会像奥德休斯一样
朝着心中的方向
哪怕众神会在彼岸阻挡
当我需要独自站在
远方的沙场
武器就是我紧握的梦想
 
而我受过的伤
都是我的勋章
武器就是我紧握的梦想
 
而我受过的伤
都是我的成长
 
我会像奥德休斯一样
朝着心中的方向
哪怕众神会在彼岸阻挡
当我需要独自站在
远方的沙场
武器就是我紧握的梦想
 
而我受过的伤
都是我的勋章
武器就是我紧握的梦想
 
而我受过的伤
都是我的成长
 
不管明天的路有多漫长
我再次启航
带着我的勋章
 
Publicado por jelena.milenkovic.9619 el Vie, 15/04/2016 - 21:31
Editado por última vez por jelena.milenkovic.9619 el Mar, 29/08/2017 - 11:34
Align paragraphs
traducción al Holandés

Medailles

Het is mijn allereerste droom waarin het verhaal begint
Alle sterren fonkelen dankzij mij
Eindelijk kan ik die gewone ik ontmoeten
Ik ontmoet het moment van het uniek zijn
 
Met onbekende scenario's
In het vooruitzicht een en zeebriesje op mijn gezicht
Verleidt het mij om door de zingende sirenes mijn motief weg te gooien
En ze zeggen dat elke aparte storm makende golf
Over mijn hoofd zal stromen
 
Toch zal ik doorgaan zoals Odysseus dat deed
Op weg naar mijn eigen richting
Zelfs als de goden me misschien tegenhouden aan de andere kust,
Als ik alleen moet staan
Ver op het slagveld
Mijn droom wordt mijn wapen
 
Terwijl alle wonden die ik meedraag
Mijn medailles worden
 
Wie zegt dat alleen de machtigste een ode verdienen
Het verslaan van stormen garandeert geen goed einde,
Het leven gaat verder
Vasthoudend aan zijn geloof kan van iedereen een held maken
 
Toch zal ik doorgaan zoals Odysseus dat deed
Op weg naar mijn eigen richting
Zelfs als de goden me misschien tegenhouden aan de andere kust,
Als ik alleen moet staan
Ver op het slagveld
Mijn droom wordt mijn wapen
 
Terwijl alle wonden die ik meedraag
Mijn medailles worden
Mijn droom wordt mijn wapen
 
Terwijl alle wonden die ik meedraag
Mijn groei wordt
 
Ik zal doorgaan zoals Odysseus dat deed
Op weg naar mijn eigen richting
Zelfs als de goden me misschien tegenhouden aan de andere kust,
Als ik alleen moet staan
Ver op het slagveld
Mijn droom wordt mijn wapen
 
Terwijl alle wonden die ik meedraag
Mijn medailles worden
Mijn droom wordt mijn wapen
 
Terwijl alle wonden die ik meedraag
Mijn groei wordt
 
Ondanks de afstand
Ik zal weer opnieuw zeilen
Met mijn medailles
 
Publicado por Bantoe2002 el Mié, 15/08/2018 - 13:45
Comentarios