Publicidad

Melnitsa - Uvyadanie listyev (Увядание листьев)

  • Artista: Melnitsa ( Мельница)
  • Álbum: Хелависа. Леопард в городе (2009)
  • Traducciones: Inglés #1, #2
Ruso/Romanization/Romanization 2
A A

Uvyadanie listyev (Увядание листьев)

Я вскричал недослушав что бормотала луна
О где вы кроншнепа крик и чибиса зов
Мне ваша весёлая нежная речь так нужна
Пути нет конца и я тяжкую ношу несу
Бледнея луна опустилась меж сонных холмов
И я задремал на Этге где рек начало начал
Нет не от ветра увяли листья в лесу
От снов моих,
От снов моих,
Которые я рассказал
 
Я знаю тропу где колдуньи во мраке ночном
Блуждают с улыбкою восстав из озёрных глубин
Любая в жемчужной короне и с веретеном
Я знаю где кружится в танце и топчет росу
Племя Данаан среди островных луговин
Когда пена мерцает под тусклым светом луны
Нет не от ветра увяли листья в лесу
От снов моих,
От снов моих,
Которые я рассказал
 
Я знаю сонный край там на лету
Два лебедя златой цепью скованы поют
Король с королевой там будто в бреду
Счастье и слабость узнали песни испив красу
Вняв мудрости гласу оглохнув ослепнув бредут
Они там где на ветке рек начало начал
Нет не от ветра увяли листья в лесу
От снов моих,
От снов моих,
Которые я рассказал
 
От снов моих, от снов моих
Которые я рассказал на ветке деревьев начала начал…
 
Publicado por 33cows33cows el Lun, 07/03/2016 - 19:50
Comentarios del uploader:

Текст: У. Б. Йейтс (пер. Г. Кружкова)

¡Gracias!

 

Publicidad
Vídeo
Comentarios