✕
Revisión solicitada
Letra original
Meno, tšinghi Meno
Ai̯di, Meno, tšinghi Meno,
Aman, tšinghi Meno.
Dupu mini, tšinghi Meno,
La noastră tšiflichi̯a.
Ca si dusi Mena la vińă,
Cu codru ăn cap.
Cu porcu antru tini, džanam,
Cu cǫi̯nili dupu tini.
Cu codru ăn cap, džanam,
Cu dichel'u pri numir.
Cu dichel'u pri numir, džanam,
Meno, tšinghi Meno.
Publicada por Voldimeris el 2019-10-01
Traducción
Мена, бедная Мена
Пойдём, Мена, бедная Мена,
Ох, бедная Мена.
За мной, бедная Мена,
К нам домой.
Пошла Мена на виноградник
В сторону леса.
Со свиньёй впереди, милая моя,
С собаками позади.
В сторону леса, милая моя,
С тяпкой через плечо.
С тяпкой через плечо, милая моя,
Мена, бедная Мена.
¡Gracias! ❤ | ||
1 agradecimiento |
Detalles del agradecimiento:
Usuario | Hace |
---|---|
Metodius | 2 años 7 meses |
Publicada por Voldimeris el 2021-07-24
Megleno-Romanian Folk: 3 más populares
1. | Trecui ăn sus, mamo |
2. | Ninelu |
3. | Feata cu ludi |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Suntem în cuvânt şi-n toate, floare de latinitate...
Nombre: Vladimir
Rol: Moderador retirado
Contribución:4638 traducciones, 287 transliteraciones, 515 canciones, 2 collections, 20257 agradecimientos, ha completado 1271 pedidos ha ayudado a 508 miembros, ha transcrito 45 canciones, añadió 168 modismos, explicó 188 modismos, dejó 1309 comentarios
Idiomas: nativo Ruso, fluido Rumano, advanced Inglés, Español, intermediate Arrumano, Italiano, Portugués, Ucraniano, beginner Azerí, Búlgaro, Polaco, Turco
© Vladimir Sosnin