Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania.     ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
  • Sakis Rouvas

    Μη μιλάς → traducción al Polaco

Compartir
Tamaño de fuente
Letra original
Intercambiar idiomas

Μη μιλάς

Σε άφησα στην πόρτα σου μπροστά για λίγο
σάστισα το βήμα μου μισό
άρχισα κάτι να σου πω μα δεν το τολμώ
Λέξεις λόγια ενοχές χάνονται σε δυο ματιές
κοίτα με κοίτα με και δες...
Σε θέλω και με θες
 
Μη μιλάς μιλάει τώρα πια η ψυχή
στα δύο κόβεται η σιωπή
μόνο κράτα με ακόμα λίγο ακόμα
Μη μιλάς μιλάει ακόμα και η σιωπή
ακούω την καρδιά σου να χτυπά δυνατά
Μη μιλάς...
 
Εσύ κι εγώ κρυμμένο μυστικό στον άνεμο
δυο νότες στο κενό στο άπειρο
σε κάποιο άλλο σύμπαν παράλληλο
Λέξεις λόγια ενοχές χάνονται σε δυο ματιές
κοίτα με κοίτα με και δες...
 
Μη μιλάς μιλάει τώρα πια η ψυχή
στα δύο κόβεται η σιωπή
μόνο κράτα με ακόμα λίγο ακόμα
Μη μιλάς μιλάει ακόμα και η σιωπή
ακούω την καρδιά σου να χτυπά δυνατά
Μη μιλάς...
 
Traducción

Nic nie mów

Zostawiłem cię na chwilę przed twymi drzwiami,
straciłem panowanie nad sobą w połowie kroku.
Zacząłem ci coś mówić, lecz nie mam tyle odwagi.
Wyrazy, słowa, winy pogrążają się w dwóch spojrzeniach.
Spójrz na mnie, spójrz na mnie, a ujrzysz...
Pragnę cię, a ty mnie.
 
Nic nie mów, teraz już przemawia dusza.
Cisza dotyka nas obu.
Trzymaj mnie tylko jeszcze, jeszcze przez chwilę.
Nic nie mów, jeszcze przemawia cisza.
Słucham twojego głośno bijącego serca.
Nic nie mów...
 
Ty i ja ukrytą tajemnicą na wietrze,
dwiema nutami w próżni, w nieskończoności,
w jakimś innym równoległym świecie.
Wyrazy, słowa, winy pogrążają się w dwóch spojrzeniach.
Spójrz na mnie, spójrz na mnie, a ujrzysz...
 
Nic nie mów, teraz już przemawia dusza.
Cisza dotyka nas obu.
Trzymaj mnie tylko jeszcze, jeszcze przez chwilę.
Nic nie mów, jeszcze przemawia cisza.
Słucham twojego głośno bijącego serca.
Nic nie mów...
 
Comentarios