The Hunger Games: Catching Fire (OST)

Mirror → traducción al Griego

7 traducciones
Español
+6 más
, Finés, Francés, Griego, Húngaro, Italiano, Turco

Letra original

Mirror

Is this our world?

I look in the mirror

I can't get over you

Is this our world?

Is this someone else?

I look in the mirror

And I try to see myself

My head full of terror

From the games I played so well

I try to see clearer

I try to forget the fires I started

I try to be nearer

To where you are

Are we star-crossed lovers?

Did I really want you gone?

If I'm really a winner

Where did these demons come from?

I was the girl who was on fire

Only a bird could get much higher

(I look in the mirror)

'Cause I was the girl who was on fire

I look in the mirror

And I try to understand

And piece it together

Wash the blood from both my hands

I can't see the ending

There are people who know my every secret

I'm tired of pretending

You're in my heart

In my heart

Are we star-crossed lovers?

Did I really want you gone?

If I'm really a winner

Where did these demons come from?

I was the girl who was on fire

Only a bird could get much higher

(I look in the mirror)

'Cause I was the girl who was on fire

Traducción

Καθρέφτης

Είναι αυτός ο κόσμος μας?

Κοιτάζω στον καθρέφτη

Δεν μπορώ να σε ξεπεράσω

Είναι αυτός ο κόσμος μας?

Είναι αυτός κάποιος άλλος?

Κοιτάζω στον καθρέφτη

Και προσπαθώ να ω ον εαυτό μου

Το κεφάλι μου γεμάτο τρόμο

Απ'τα παιχνίδια που έπαιξα τόσο καλά

Προσπαθώ να δω καθαρότερα

Προσπαθώ να ξεχάσω τις φωτιές που ξεκίνησα

Προσπαθώ να είμαι πιο κοντά

Εκεί όπου είσαι εσύ

Είμαστε εραστές που διέσχισαν τα αστέρια?

Ήθελα στα αλήθεια να φύγεις?

Εάν είμαι στα αλήθεια μια νικήτρια

Από που έρχονται αυτοί οι δαίμονες?

Ήμουν το κορίτσι που είχε πάρει φωτιά

Μόνο ένα πουλί μπορεί να φτάσει αρκετά ψηλότερα

(Κοιτάζω στον καθρέφτη)

Γιατί ήμουν το κορίτσι που είχε πάρει φωτιά

Κοιτάζω στον καθρέφτη

Και προσπαθώ να καταλάβω

Και να τα κολλήσω μαζί

Να πλύνω το αίμα από τα δύο μου χέρια

Δεν μπορώ να δω το τέλος

Υπάρχουν άνθρωποι που ξέρουν κάθε μου μυστικό

Κουράστηκα να προσποιούμαι

Είσαι στην καρδιά μου

Στην καρδιά μου

Είμαστε εραστές που διέσχισαν τα αστέρια?

Ήθελα στα αλήθεια να φύγεις?

Εάν είμαι στα αλήθεια μια νικήτρια

Από που έρχονται αυτοί οι δαίμονες?

Ήμουν το κορίτσι που είχε πάρει φωτιά

Μόνο ένα πουλί μπορεί να φτάσει αρκετά ψηλότερα

(Κοιτάζω στον καθρέφτη)

Γιατί ήμουν το κορίτσι που είχε πάρει φωτιά

The Hunger Games: Catching Fire (OST): 3 más populares

1.	Everybody Wants to Rule the World
2.	Devil May Cry
3.	Silhouettes

Modismos de "Mirror"

1.	Star-crossed

Comentarios

Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.

The Hunger Games: Catching Fire (OST)

Mirror → traducción al Griego

Mirror

Καθρέφτης