-
Can I Go with You → traducción al Serbio
✕
Revisión solicitada
Letra original
Can I Go with You
Any day now, they're talking war
I can see the look that's in your eyes
They're not talking a week or two
Oh, daddy can I go with you?
Oh, daddy can I go with you?
You pack a suitcase, take a picture from the wall
I always knew this time would come
When I ask how long you think you're gonna be
You say, this crazy world's come undone
Summer's over and leaves begin to fall
And another winter's on the way
I knew I wasn't gonna take this very well
But I'd give anything to have you here today
Everyday now they're talking war
& I know this time is like it's never been before
We're not talking about a week or two
Oh, daddy can I go with you?
Oh, daddy can I go with you?
Oh, daddy can I go with you?
Publicada por Miley_Lovato el 2011-11-26
Editada por última vez por BlackRyder el 2022-10-21
Traducción
Mogu li poći sa tobom?
Svaki dan pričaju o ratu
Mogu da vidim taj pogled, u tvojim očima je
Ne pričaju već nedelju ili dve
Oh tatice, mogu li poći sa tobom?
Oh tatice, mogu li poći sa tobom?
Spakovao si se, skinuo sliku sa zida
Uvek sam znala da će ovo vreme doći
Kada sam te pitala koliko dugo misliš da ćeš ostati
Rekao si, ovaj ludi svet je nerešiv
Leto se završilo, i lišće počinje da opada
I sledeća zima nam je pred vratima
Znala sam da neću podneti ovo veoma dobro
Ali dala bih sve da te imam pored sebe sada
Svaki dan sada pričaju o ratu
I ja znam, ovo je vreme kakvo nikada nije bilo pre
Nismo pričali o tome nedelju ili dve
Oh tatice, mogu li poći sa tobom?
Oh tatice, mogu li poći sa tobom?
Oh tatice, mogu li poći sa tobom?
¡Gracias! ❤ | ||
Publicada por Neka Tamo el 2017-05-07
Editada por última vez por Neka Tamo el 2017-05-10
✕
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Rol: Súper Miembro
Contribución:126 traducciones, 51 canciones, 514 agradecimientos, ha completado 29 pedidos ha ayudado a 23 miembros, ha transcrito 2 canciones, añadió 1 modismo, explicó 3 modismos, dejó 19 comentarios
Idiomas: nativo Serbio, fluido Bosnio, Croata, Inglés, Montenegrino, beginner Francés, Griego, Italiano