-
Mon amie la rose → traducción al Ruso
- •
✕
Traducción
Моя подруга роза
Мы так немногого стоим -
И мне это сказала этим утром
Моя подруга роза.
"Я родилась на рассвете,
Крещенная росой,
И выросла,
Счастливая и влюбленная,
Под лучами солнца,
Закрылась на ночь
И проснулась состарившейся.
А все же я была очень красива,
Да, я была самой красивой
Из цветов в твоем саду."
Мы совсем немногого стоим -
Мне так сказала этим утром
Моя подруга роза.
"Видишь, бог, что меня создал,
Он же и склоняет мне голову,
И я чувствую, что осыпаюсь,
Чувствую, что падаю,
Моя сердцевина почти обнажилась,
Я уже одной ногой в могиле -
И вот меня больше нет.
Вчера ты восторгался мной,
А завтра я навсегда рассыплюсь в пыль."
Мы так немногого стоим -
И моя подруга роза
Мертва этим утром.
Луна этой ночью
Вершила бдение над моей подругой,
А я во сне увидел,
Ослепительной и нагой,
Ее танцующую душу
Высоко за облаками,
И она улыбалась мне...
Пусть, кто может, верит,
Мне же нужна надежда -
Без нее я ничто
Или стою так немного -
Так моя подруга роза
Сказала вчера утром...
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 4 veces |
Detalles del agradecimiento:
Usuario | Hace |
---|---|
Julia_Arkhitektorova | 2 años 5 meses |
3 agradecimientos de invitados
Publicada por AlexB el 2018-03-14
✕
Colecciones con "Mon amie la rose"
1. | Roses Vol. 1 |
2. | the temporality of life |
Françoise Hardy: 3 más populares
1. | Le temps de l'amour |
2. | Tous les garçons et les filles |
3. | Comment te dire adieu ? |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️