On My Way (traducción al Sueco)

  • Artista: Alan Walker
  • Artista invitado: Sabrina Carpenter, Farruko
  • También interpretado por: Sabrina Carpenter
  • Canción: On My Way 24 traducciones
  • Traducciones: Alemán, Árabe, Búlgaro, Chino, Croata, Español, Finlandés, Griego, Indonesio, Inglés, Italiano, Malayo, Noruego, Persa, Rumano, Ruso, Serbio, Sueco #1, #2, Turco #1, #2, #3, #4, Vietnamita
traducción al SuecoSueco (metered, rhyming, singable)
A A

På Väg

Versiones: #1#2
[Vers 1]:
Jag är ledsen men jag vill inte prata
Jag behöver ett ögonblick innan jag går
Det är inget personligt
 
Jag drar persiennerna
De behöver inte se mig gråta
För även om de förstår
Förstår de inte
 
Så då när jag är klar
Är jag allt för min ensak
Och redo att rädda världen
Jag ta' mitt elände
Gör det min bitch
Kan inte vara allas favorit tjej
 
[Refräng]:
Så, ta bort syfte och eld
Jag har aldrig varit så klarvaken
Nej, ingen annan kan hålla mig säker
Och jag är på väg
Blodmånen är på uppgång
Lågan brinner i mina ögon
Nej, ingen annan kan hålla mig säker
Och jag är på väg
 
[Vers 2]:
Jag är så ledsen, men jag måste gå
för vid din sida insåg jag att jag inte var något.
Och jag blev trött på att ständigt slåss förgäves,
att vara i eldlinjen och hålla handen.
Jag accepterar mina misstag, jag är också människa
men du ser inte att jag gör det för att jag älskar dig,
jag är här för ingen annan.
Jag ger mig av, det är dags att gå
min egen väg, hålla dig ifrån mig.
 
[Refräng]:
Så, ta bort syfte och eld
Jag har aldrig varit så klarvaken
Nej, ingen annan kan hålla mig säker
Och jag är på väg
Blodmånen är på uppgång
Lågan brinner i mina ögon
Nej, ingen annan kan hålla mig säker
Och jag är på väg
 
(Jag är på väg)
 
[Refräng]:
Så, ta bort syfte och eld
Jag har aldrig varit så klarvaken
Nej, ingen annan kan hålla mig säker
Och jag är på väg
Blodmånen är på uppgång
Lågan brinner i mina ögon
Nej, ingen annan kan hålla mig säker
Och jag är på väg
 
Translation made by Erik Spyro. I do put in quite some time on the translations I do, but don't be afraid to improve it, improvements only makes me happier.
And don't forget to vote for the quality of the text or translation, and leave a Thanks if liked it!
Publicado por Erik SpyroErik Spyro el Jue, 09/01/2020 - 07:53
Comentarios del autor:

Den Spanska översättningen kan vara imperfekt eller ha brister men avger inte en felaktig bild. Förbättringar välkomnas alltid!

Inglés, EspañolInglés, Español

On My Way

Comentarios