-
När vindarna viskar mitt namn → traducción al Alemán
✕
Traducción
Wenn die Winde meinen Namen flüstern
Ich war im Dunkel gefangen, ich sah kein Licht
Obgleich alles ringsumher in Flammen stand
Im Schein der Flammen schöpfte ich meine Hoffnung und meinen Glauben
welche davonwirbelten und verschwanden
Darum gib mir meine Stärke,
Gib mir Kraft, mein Land zu verteidigen
Gib mir einen Weg zu gehen
Ich sehe die Axt in der Hand des Kriegers
Wollt Ihr, dass ich mich umdrehe
Und kämpfe für den, der ich bin
Niemals verrate ich mein Land
Wenn die Winde meinen Namen flüstern
Der Regen, welcher folgte, verbarg meinen Schmerz
Und stillte meinen brennenden Durst
Ich floh in die Berge im Morgengrauen
Und plötzlich hörte ich eine Stimme
Die Winde flüstern
Ich höre sie, meinen Namen rufen
Ich habe einen Weg zu gehen
Ich sehe die Axt in der Hand des Kriegers
Wollt Ihr, dass ich mich umdrehe
Und kämpfe für den, der ich bin
Niemals verrate ich mein Land
Wenn die Winde meinen Namen flüstern
Darum gib mir meine Stärke,
Gib mir Kraft, mein Land zu verteidigen
Gib mir einen Weg zu gehen
Ich sehe die Axt in der Hand des Kriegers
Wollt Ihr, dass ich mich umdrehe
Und kämpfe für den, der ich bin
Niemals verrate ich mein Land
Wenn die Winde meinen Namen flüstern
Die Winde flüstern
meinen Namen
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 6 veces |
Detalles del agradecimiento:
Usuario | Hace |
---|---|
Flopsi | 5 años 3 meses |
SilentRebel83 | 10 años 9 meses |
4 agradecimientos de invitados
Publicada por sándor el 2012-02-10
✕
Roger Pontare: 3 más populares
1. | När vindarna viskar mitt namn |
2. | Himmel Och Hav |
3. | Silverland |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Nombre: Feli
Rol: Súper Miembro
Contribución:93 traducciones, 58 canciones, 1403 agradecimientos, ha completado 23 pedidos ha ayudado a 16 miembros, ha transcrito 1 canción, dejó 26 comentarios
Idiomas: nativo Inglés, Alemán, fluido Afrikáans, Danés, Holandés, Francés, German (Swiss-German/Alemannic), Noruego, Sueco, beginner Croata, Estonio, Feroés, Finés, Húngaro, Japonés, Latín, Español, Galés