-
National Anthem Monologue (I Still Love Him) → traducción al Alemán
✕
Revisión solicitada
Letra original
National Anthem Monologue (I Still Love Him)
And I remember when I met him, it was so clear that
he was the only one for me.
We both knew it, right away.
And as the years went on, things got more difficult --
we were faced with more challenges.
I begged him to stay. Try to remember what
we had at the beginning. He was charismatic, magnetic,
electric and everybody knew it. When he walked in
every woman's head turned, everyone stood up
to talk to him. He was like this hybrid, this mix of
a man who couldn't contain himself.
I always got the sense that he became torn
between being a good person and
missing out on all of the opportunities that life could
offer a man as magnificent as him.
And in that way I understood him
and I loved him.
I loved him, I loved him, I loved him.
And I still love him.
I love him.
Publicada por Lemoncholic el 2012-09-22
Editada por última vez por Miley_Lovato el 2017-07-19
Traducción
National Anthem Monolog (Ich liebe ihn noch immer)
Und ich erinnere mich, als ich ihn getroffen habe, war es so klar, dass er der Einzige für mich ist.
Wir wussten es beide sofort.
Und als die Jahre vergingen wurden die Dinge komplizierter, wir mussten mehr Herausforderungen bewältigen.
Ich flehte ihn an zu bleiben. Erinnere dich was wir am Anfang hatten.
Er war charismatisch, magnetisch, elektrisch und er wusste es. Wenn er hereinkam drehte sich jede Frau zu ihm um, jeder stand auf um mit ihm zu sprechen.
Er war wie diese Kombination, dieser Mix von einem Mann, der sich nicht kontrollieren konnte.
Ich hatte immer das Gefühl, dass er hin und hergerissen war zwischen einer guten Person zu sein und die ganzen Möglichkeiten zu verpassen, welche das Leben einem großartigen Mann wie ihm bieten konnte.
Und in dieser Hinsicht verstand ich ihn.
Und ich liebte ihn.
Ich liebte ihn, ich liebte ihn, ich liebte ihn.
Und ich liebe ihn noch immer.
Ich liebe ihn.
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 13 veces |
Detalles del agradecimiento:
13 agradecimientos de invitados
Publicada por lovelanguages el 2016-02-20
Lana Del Rey: 3 más populares
1. | Say Yes To Heaven |
2. | Summertime Sadness |
3. | Radio |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️