Advertisement

Never Let Me Go (traducción al Portugués)

Advertisement
traducción al Portugués

Nunca Me Deixe Partir

Olhando pra cima daqui de baixo
O luar fragmentado sobre o mar
Os reflexos ainda parecem iguais para mim,
Aos de antes de eu afundar
 
É tranquilo aqui na profundidade
Catedral na qual você não pode respirar
Não é necessário rezar, nem falar
Agora estou bem no fundo
 
E está desmoronando sobre mim
Mil milhas abaixo, no leito do mar
Encontrei o lugar para repousar minha cabeça
Nunca me deixe partir
Nunca me deixe partir
 
E os braços do oceano
Estão me carregando
E toda essa devoção
Estava aflorando de mim
Nas pressões do céu
Para uma pecadora como eu
Mas os braços do oceano
Me libertaram
 
Ainda que a pressão difícil de suportar,
É o único caminho pelo qual posso escapar
Parece uma escolha difícil de se fazer
E agora estou bem no fundo
 
E está desmoronando sobre mim
Mil milhas abaixo, no leito do mar
Encontrei o lugar para repousar minha cabeça
Nunca me deixe partir
Nunca me deixe partir
 
E os braços do oceano
Estão me carregando
E toda essa devoção
Estava aflorando de mim
Nas pressões do céu
Para uma pecadora como eu
Mas os braços do oceano
Me libertaram
 
E está acabado
E estou afundando
Mas não desistindo
Apenas me entregando
 
Estou deslizando até o fundo
Tão frio e tão agradável
 
E os braços do oceano
Tão frios e tão agradáveis
E toda essa devoção
Eu nunca soube mesmo
Das pressões do céu
Para uma pecadora liberta
Nos braços do oceano
Me libertaram
 
(Nunca me deixe partir, nunca me deixe partir)
Liberte-me
(Nunca me deixe partir, nunca me deixe partir)
Liberte-me
(Nunca me deixe partir, nunca me deixe partir)
Liberte-me
(Nunca me deixe partir, nunca me deixe partir)
E está acabado
E estou afundando
(Nunca me deixe partir, nunca me deixe partir)
Mas não estou desistindo
Apenas me entregando
(Nunca me deixe partir, nunca me deixe partir)
Estou deslizando até o fundo
(Nunca me deixe partir, nunca me deixe partir)
Tão frio e tão agradável.
 
Publicado por robertohomeli el Mar, 17/09/2013 - 20:58
Editado por última vez por robertohomeli el Mar, 24/02/2015 - 00:22
Inglés

Never Let Me Go

Comentarios