-
Nevermind → traducción al Finés
✕
Revisión solicitada
Letra original
Nevermind
Look at you
Look at me
Look at who
We could be
I wanna know
Who you are
What you want
From the start
And every time I look at you I can hardly say a thing
My head starts to spin
And it hits me then
I love you
And every time you look at me
I could go crazy but I don't say it, but I won't
'Cause I'd rather be alone
Than lose you
And all I really wanna do is be next to you
But I'm too tired to fight
And I could tell you now
But baby nevermind
All the time
Everyday
There's nothing I can do baby
To make you go away
So look at you
And look at me
And think of who
We could be
And every time I look at you I can hardly say a thing
My head starts to spin
And it hits me then
I love you
And every time you look at me
I could go crazy but I don't say it, but I won't
'Cause I'd rather be alone
Than lose you
And all I really wanna do is be next to you
But I'm too tired to fight
And I could tell you now
But baby nevermind
All I really wanna say is I need you, babe
But how could you understand
What happens if you turn away
And everything turns blue and gray
And I just wish I told you nevermind
And I could tell you now
But baby nevermind
Yeaah
Oh yeah
I could tell you now but nevermind
Yeah
Oh yeah yeah
And I could tell you now but nevermind
Publicada por lyricsgirl10 el 2012-07-25
Editada por última vez por Miley_Lovato el 2020-07-04
Traducción
Ihan sama
Katso sinua
Katso minua
Katso ketä
Voisimme olla
Haluan tietää
Kuka olet
Mitä haluat
Alusta asti
Ja joka kerta kun katson sinua, voin tuskin sanoa mitään
Päässäni alkaa pyöriä
Ja sitten se iskeytyy minuun
Rakastan sinua
Ja joka kerta kun katson sinua, voisin tulla hulluksi mutta en sano sitä enkä tule sanomaan
Koska olisin mieluummin yksin
Kuin menettäisin sinut
Ja todella haluan vain olla vieressäsi
Mutta olen liian väsynyt riitelemään
Ja voisin kertoa sinulle nyt
Mutta baby, ihan sama
Kaiken aikaa
Joka päivä
Ei ole mitään mitä voisin tehdä, baby
Saadakseni sinut poistumaan
Joten katso sinua
Ja katso minua
Ja ajattele keitä
Me voisimme olla
Ja joka kerta kun katson sinua, voin tuskin sanoa mitään
Päässäni alkaa pyöriä
Ja sitten se iskeytyy minuun
Rakastan sinua
Ja joka kerta kun katson sinua, voisin tulla hulluksi mutta en sano sitä enkä tule sanomaan
Koska olisin mieluummin yksin
Kuin menettäisin sinut
Ja todella haluan vain olla vieressäsi
Mutta olen liian väsynyt riitelemään
Ja voisin kertoa sinulle nyt
Mutta baby, ihan sama
Minä todella haluan vain sanoa että tarvitsen sinua, baby
Mutta kuinka voisit ymmärtää
Mitä tapahtuu kun käännyt pois
Ja kaikki muuttuu siniseksi ja harmaaksi
Ja toivon vain että olisin sanonut ihan sama
Ja voisin kertoa sinulle nyt
Mutta baby, ihan sama
Yeaah
Oh yeah
Voisin kertoa sinulle nyt mutta ihan sama
Yeah
Oh yeah yeah
Ja voisin kertoa sinulle nyt mutta ihan sama...
¡Gracias! ❤ | ||
1 agradecimiento |
Detalles del agradecimiento:
1 agradecimiento de invitados
Publicada por Derica el 2013-03-20
✕
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️