✕
Revisión solicitada
Letra original
Nha segredo
Ca podé ser di meu
Pa nega ser nh' amôr
Um brilho na sés odjin
Denuncia sentimente
'M ca resisti, 'm furtal um beje
El susta contente
Ta conta cu perdão di Deus
di amôr
Boquinha linda, morna, sabôr
di rosa
Cabelos d'erva dôce, nha
perdição
T'alimenta nhas diseje
Pa fazeme caí na tentaçon
Nha segred 'm cria
Guardal dento di mi
Ta spera un anjo di céu
Trazé luz pa guia
Sé pensamento na direcção
Dess bom pecador
Ta conta cu perdão di Deus
di amôr
Publicada por ladybird el 2019-10-14
Traducción
Meu Segredo
Não pode ser minha
Para negar ser meu amor
Um brilho no seus olhinhos
Dencuncia o sentimento
Não resisti, furtei-lhe um beijo
Ela assustou, contente
Está a contar com a perdão do deus
Do amor
Tu que és minha linda morna
Sabor de rosa
Cabelos de erva doce
Minha perdição
Está a alimentar meus desejos
Para fazer-me cair na tentação
Meu segredo eu queria
Guardar-lhe dentro de mim
Está à espera de um anjo do céu
Trazer luz para guiar-lhe
Seu pensamento na direcção
Desse bom pecador
Está a contar com a perdão do deus
Do amor
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 2 veces |
Publicada por ito29 el 2021-08-08
Agregada en respuesta a un pedido hecho por ladybird
✕
Por favor, ayuda a traducir "Nha segredo"
Ildo Lobo: 3 más populares
1. | N'cria ser poeta |
2. | Caminho di mar |
3. | Camponesa formosa |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Rol: Editor
Contribución:427 traducciones, 260 canciones, 934 agradecimientos, ha completado 421 pedidos ha ayudado a 158 miembros, ha transcrito 255 canciones, añadió 2 modismos, explicó 2 modismos, dejó 33 comentarios, añadió 27 anotaciones
Idiomas: nativo Inglés, Portugués, intermediate Criollo caboverdiano, Español, beginner Francés, Kimbundu, Umbundu