-
Nič nezostane stále → traducción al Francés
✕
Traducción
Rien ne reste le même
La même chambre, mais un autre âge
La même douleur, mais un autre médicament
Le même test, mais un autre jour
La même femme, mais une autre taille
Le même mari, sans remontrances
Le même ami, mais une autre relation
Rien ne reste le même
Et moi encore moins
Mais ensemble, ce qu'on a
Nous manque encore plus
Ce même film, mais pas de larmes
Le même lit, plus de place
Le même appartement, mais une nouvelle poussière
La même route, mais une autre direction
Le même mot, un autre sens
La même pièce, mais une autre intrigue
Rien ne reste le même
Et moi encore moins
Mais ensemble, ce qu'on a
Nous manque encore plus
¡Gracias! ❤ | ||
1 agradecimiento |
Detalles del agradecimiento:
Usuario | Hace |
---|---|
Valeriu Raut | 7 años 3 meses |
Publicada por purplelunacy el 2016-12-01
✕
Zuzana Smatanová: 3 más populares
1. | Horou |
2. | V dobrom aj v zlom |
3. | The Story Of a Salmon |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Nombre: Lisa
Rol: Moderador retirado
Contribución:5535 traducciones, 57 transliteraciones, 1170 canciones, 1 collection, 64762 agradecimientos, ha completado 2364 pedidos ha ayudado a 882 miembros, ha transcrito 1 canción, añadió 42 modismos, explicó 3 modismos, dejó 295 comentarios
Idiomas: nativo Francés, advanced Inglés, Ruso, Español, intermediate Italiano, beginner Finés, Alemán, Japonés, Turco
Et la musique ?