Publicidad

No One (traducción al Serbio)

  • Artista: Maja Keuc
  • Canción: No One 27 traducciones
  • Traducciones: Albanés, Alemán, Armenio, Azerí, Bosnio, Búlgaro, Catalán, Checo, Croata, Danés, Esloveno, Español, Finlandés, Francés, Griego, Hebreo, Holandés, Húngaro, Italiano, Polaco, Portugués, Rumano, Ruso, Serbio, Sueco, Turco, Árabe
  • Pedidos: Noruego, Ucraniano
traducción al SerbioSerbio
A A

Niko

I došao si mi jedne noći
kao jutarnje svetlo,
samo da bi me zagrlio čvrsto,
Onda si otišao i ja sam bila tako sama
Govoreći da je trebalo da znam
da ti nisi za mene
 
Ne postoji razlog da plačem
Ne, ne bebo, preživecu
Nije me briga,
nije me briga
 
Nikad te niko neće grliti čvrsto,
nikad te niko neće voleti kao,
Jednostavno niko kao ja
Nema nikoga, nikoga
Niko te neće tretirati odgovarajuće
Ti si taj koji nikad nije zadovoljan
Nema nikoga kao što sam, kao što sam ja
 
Mogu da osetim za čim tragaš
Ja nisam ta devojka više
Nisam napravljena od stene
Snaćiću se sama
Neceš me slomiti
Niko me neće zaustaviti sad
Ne, ne, ne, ne
Jer život je lep bez tebe
I ja znam da mogu da uspem
Bez tebe
 
Život se vrti
Vrti se i vrti i vrti
Osećam ljubav sigurno
I ona ce te sustići
 
Život se vrti
Okreće se, okreće
Sad me želiš, zar ne?
 
Nikad te niko neće grliti čvrsto (grliti čvrsto),
nikad te niko neće voleti kao (voleti kao)
Sada si se vratio, mogu da osetim tvoju ljubav
Oh da, nikad te neću pustiti
Niko te nece tretirati odgovarajuće (tretirati odgovarajuće)
Ti si taj koji nikad nije zadovoljan (zadovoljan)
Nakon svega, možeš da padneš
I nema nikoga na koga možeš da dostigneš
 
Niko nikad neće, nikad voleti te
Niko nikad neće, nikad dodirivati
Niko nikad neće, nikad grliti
Okreni se sad, samo se okreni sad
Ako me voliš, da
Niko kao ja
Niko
Niko
 
Publicado por ProffyProffy el Jue, 20/04/2017 - 13:07
Agregado en respuesta a un pedido hecho por Lisa_ManobanLisa_Manoban
InglésInglés

No One

Comentarios