✕
Letra original
Not Today [Japanese Ver]
All the underdogs in the world
A day may come when we lose
But it is not today. Today, we fight!
No, not today
花は咲き散るが
But no, not today
そうはさせない今日は
No no, not today
まだ終わるには too good day
No no, not today
No no no, not today
そう、俺らはEXTRA
But still part of this world
EXTRA + ORDINARY
よくあるけども
SO WHAT? 今日は止まるなまだ
暗闇に今 光が射す
新世界の向こうへ
Oh baby yes I want it
飛べないなら走れ Today we will survive
走れなきゃ歩け Today we will survive
歩けなくても行け 這ってでも gear up
狙え！銃！照準！発射！
Not not today!
Not not today!
Hey～ 構わずやれ hands up
Hey～ 分かる奴ら hands up
Hey～ 信じるなら hands up
銃！照準！発射！
吹っ切りな 朽ちるな 叫べ「NO!」Not not today
打って出な 好きなら 手あげろ Not not today
Hey～ Not not today
Hey～ Not not today
Hey～ Not not today
銃！照準！発射！
Too hot, 成功をdoublin’
Too hot, チャートを tumblin’
Too high, we on トランポリン
Too high, なってまともに
俺達できなかった失敗
でもお互い信じた未来
What you say yeah Not today yeah
今は終われないぜ yeah
僕を信じていて Together we won’t die
君を信じてきて Together we won’t die
一緒だと信じて 防弾と信じて
狙え！銃！照準！発射！
Not not today!
Not not today!
Hey～ 構わずやれ hands up
Hey～ 分かる奴ら hands up
Hey～ 信じるなら hands up
銃！照準！発射！
吹っ切りな 朽ちるな 叫べ「NO!」Not not today
打って出な 好きなら 手あげろ Not not today
Hey～ Not not today
Hey～ Not not today
Hey～ Not not today
銃！照準！発射！
Throw it up! Throw it up!
もう捨てな恐れなんてもの
Break it up! Break it up!
さあ壊せ天井なんて堂々
Turn it up! (Turn it up!) Burn it up! (Burn it up!)
勝てる日まで (fight!)
潰れるな ぶつけるんだ That’s (Do) not today!
Not not today!
Not not today!
Hey～ 構わずやれ hands up
Hey～ 分かる奴ら hands up
Hey～ 信じるなら hands up
銃！照準！発射！
吹っ切りな 朽ちるな 叫べ「NO!」Not not today
打って出な 好きなら 手あげろ Not not today
Hey～ Not not today
Hey～ Not not today
Hey～ Not not today
銃！照準！発射！
Publicada por 
Đ ε Ł ε ε μ ω el 2017-07-07
Đ ε Ł ε ε μ ω el 2017-07-07Editada por última vez por 
Fary el 2020-04-12
Fary el 2020-04-12Traducción
Не сегодня
Эй все, аутсайдера мира!
Возможно, скоро день нашего проигрыша настанет.
Но не сегодня! А сегодня! Мы! Боремся!
Нет, не сегодня. Когда-нибудь цветы завянут,
Но нет, не сегодня. Сегодня - не тот день.
Нет, нет, не сегодня.Слишком хороший день, чтобы умирать.
Нет, нет, не сегодня. Нет, нет, не сегодня.
Да, мы особенные. Но мы всё ещё часть этого мира,
Не обычные. Но в этом нет ничего такого.
Сегодня, мы не умрём.
Свет, уже, пробивается сквозь тьму.
От хочет увидеть новый мир и тебя,
Да, детка, я хочу этого.
Если не можешь летать, беги!
Сегодня, мы будем жить!
Если не можешь бежать, иди!
Сегодня, мы будем жить!
Если не можешь идти, ползи!
Да же если ползёжь, то будь во всеоружии.
Направь оружие! Готовься! Огонь!
Нет, не сегодня. Нет, не сегодня.
Эй синички, поднимите руки вверх!
Эй друзья, поднимите руки вверх!
Эй, если верить в меня, подними руки вверх!
Целься! Готовься! Огонь!
Не умирай! Не спрашивай! Кричи!
Нет, не сегодня. Не падай на колени! Не плачь!
Подними руки вверх! (Хэй!)
Нет, не сегодня. Хэй!
Нет, не сегодня. Хэй!
Нет, не сегодня.
Пистолет! Готовься! Огонь!
Слишком горячо, успех удваивается.
Ещё горячее, взрываем чарты.
Слишком высоко, мы на батуте.
Ещё выше, пусть кто-нибудь нас остановит.
Мы не можем провалиться.
Ведь мы верим друг в друга.
Ну, что скажешь?
Не сегодня!
Мы сегодня не умрём.
Если не можешь летать, беги!
Вместе, мы не погибнем!
Если не можешь летать, беги!
Вместе, мы не погибнем!
Я верю в слово "вместе"
Я верю в BTS!
Направь оружие! Готовься! Огонь!
Нет, не сегодня. Нет, не сегодня.
Эй синички, поднимите руки вверх!
Эй друзья, поднимите руки вверх!
Эй, если верить в меня, подними руки вверх!
Целься! Готовься! Огонь!
Не умирай! Не спрашивай! Кричи!
Нет, не сегодня. Не падай на колени! Не плачь!
Подними руки вверх! (Хэй!)
Нет, не сегодня. (Хэй!)
Нет, не сегодня. (Хэй!)
Нет, не сегодня.
Пистолет! Готовься! Огонь!
Отбрось, отбрось!
Избавься от страха в своих глазах!
Разбей, разбей!
Проломи этот стеклянный потолок, сдерживающий тебя.
Зажигай!
Сжигай! Подавай жару!
До самого дня победы!
(Сражайся)
Не падай на колени!
Не отступай!
Только не сегодня!
Нет, не сегодня. Нет, не сегодня.
Эй синички, поднимите руки вверх!
Эй друзья, поднимите руки вверх!
Эй, если верить в меня, подними руки вверх!
Целься! Готовься! Огонь!
Не умирай! Не спрашивай! Кричи!
Нет, не сегодня. Не падай на колени! Не плачь!
Подними руки вверх! (Хэй!)
Нет, не сегодня. (Хэй!)
Нет, не сегодня. (Хэй!)
Нет, не сегодня. (Хэй!)
Нет, не сегодня.
Пистолет! Готовься! Огонь!
Invitado/a el 2018-02-24✕
Colecciones con "Not Today [Japanese ..."
| 1. | BTS, The Best (2021) |
| 2. | BTS || Face Yourself |
| 3. | BTS || Blood Sweat & Tears |
BTS (Bangtan Boys): 3 más populares
| 1. | Fake Love |
| 2. | 봄날 (Spring Day) (bomnal) |
| 3. | Butter |
Comentarios