Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania.     ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Compartir
Tamaño de fuente
Traducción
Intercambiar idiomas

Ой, девица, ёлки-палки

Ой, девица, ёлки-палки,
Не играй ты так бровями,
Не создавай парням мук.
А мне ты мученье создала,
Ой, девица, ёлки-палки.
 
Коня вожу я под уздцы, а хожу пешком;
Сапоги ношу с собой, а хожу я босиком.
Хлеб при мне, а я голодный;
В воде хожу, а страдаю я от жажды,
Ой, девица, ёлки-палки.
 
Клянусь своей честью и глазами, знай:
Из-за тебя я молодым пойду в рай.
Клянусь своей честью, будь я проклят:
Или буду твоим зваться, или точно я умру.
 
Letra original

Oj djevojko selen velen

Letras de canciones (Serbio)

Por favor, ayuda a traducir "Oj djevojko selen ..."
Zdravko Čolić: 3 más populares
Modismos de "Oj djevojko selen ..."
Comentarios
nefretnefret    Mié, 19/11/2014 - 11:53
5

Замечательная песня, и главное: как эмоционально :) :)

barsiscevbarsiscev
   Mié, 19/11/2014 - 11:55

Спасибо, Марина.
Да, дядя Здравко своё дело знает туго
8)

MarinkaMarinka    Dom, 23/11/2014 - 01:22
5

...ёлки-палки - это по-нашему!

barsiscevbarsiscev
   Dom, 23/11/2014 - 04:39

спасибо, Марина
в оригинале упомянут сельдерей, но он там чисто для эмоций