-
Once Upon A Time In The West → traducción al Turco
✕
Traducción
Bir Zamanlar Batıda
Bazı insanlar hız limitini aşarak ucuz bir kahkaha atar
Bir dakikalığına yayaları korkutular
Çimlerin üzerinden sürer
Geçmek için küçük bir yer bırakırlar
Pazar(günü) sürücüsü hiç sınava girmez
Evet, bir zamanlar batıda
Evet, hiçbir şey bilmediğini söylemenin bir faydası yok
Bir şeyler yapmazsan seni bulacaktır
Çitin üstünde oturmak, tehlikeli (ve kolay) bir hedef
Oh, barış koruma kuvveti bile seni vurabilir
Kahraman bile göğsünden vuruluyor
Evet, bir zamanlar batıda
Meryem Ana, çocukların katledildi
Bazı anneler kızlarını kilitlemeli(bir yere)
Masumları kim koruyor?
Büyük toprakta büyük sorun yaşarsın
En iyisini nasıl yapacağımızı söyle bize
Doğru bildin, bir zamanlar batıda
Evet, bir zamanlar batıda
Evet, bir zamanlar batıda
Evet, bir zamanlar batıda
Bir zamanlar batıda
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 6 veces |
Detalles del agradecimiento:
6 agradecimientos de invitados
Publicada por hooverphobic el 2017-09-04
Editada por última vez por hooverphobic el 2018-01-06
✕
Por favor, ayuda a traducir "Once Upon A Time In ..."
Dire Straits: 3 más populares
1. | Sultans Of Swing |
2. | Brothers in Arms |
3. | Money For Nothing |
Modismos de "Once Upon A Time In ..."
1. | land of plenty |
2. | Sitting on a fence |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Nombre: hooverphobic
Rol: Experto
Contribución:299 traducciones, 19 transliteraciones, 287 canciones, 3 collections, 999 agradecimientos, ha completado 54 pedidos ha ayudado a 38 miembros, ha transcrito 7 canciones, añadió 14 modismos, explicó 16 modismos, dejó 132 comentarios, añadió 10 anotaciones
Idiomas: nativo Turco, Turco (Dialectos Anatolias), fluido Inglés, advanced Alemán, intermediate Afrikáans, Holandés, beginner Bosnio, Croata, Lituano, Serbio
If there's no source link, you can use this translation whenever and wherever you want WITH asking for a permission and please give credit to me and to this website
Warn me if I made translation mistakes otherwise enjoy the translation!