Publicidad

O.S. - Про счастье (Pro schast'e)

  • Artista: O.S. (О.С.)
  • Canción: Про счастье (Pro schast'e)
  • Traducciones: Alemán, Francés, Inglés #1, #2
Ruso/Romanización/Romanización 2
A A

Про счастье

О, друг мой милый, не грусти,
Ты знаешь? Счастье где-то рядом.
Поверь, оно уже в пути,
Плутает, ищет тебя взглядом.
 
Еще не выпал белый снег,
Ему следов твоих не видно,
Оно уж перешло на бег,
Мне кажется, ему обидно,
 
Что затерялся адрес твой
И что тебя все не найти…
Но верь мне, грустный ангел мой,
Оно спешит, оно в пути.
 
¡Gracias!
thanked 12 times
Publicado por LizzzardLizzzard el Lun, 12/08/2019 - 20:26
Editado por última vez por ltlt el Jue, 21/05/2020 - 12:36
Comentarios del remitente:

Старое посвящение другу.
никогда не ставила дат, так что давно это было.

 

Publicidad
Vídeo
Las traducciónes de "Про счастье (Pro ..."
Colecciones con "Про счастье"
Comentarios
A.S.MA.S.M    Mar, 13/08/2019 - 02:04

БлагоДарю. Читаешь ваши строки и тепло на душе становится.

LizzzardLizzzard    Mar, 13/08/2019 - 11:04

спасибо огромное! очень приятно что вам пришлось по душе ♥

BlackSea4everBlackSea4ever    Jue, 29/08/2019 - 19:54

Surely one of your paintings and music selection would be so fantastic for our collection! I volunteer to find music, if you wish.
Thanks again

LizzzardLizzzard    Jue, 29/08/2019 - 20:04

i'll be honoured ♥
Maybe you can help with art too? I'm not a very suitable artist XD
(avatar from the internet)

LizzzardLizzzard    Jue, 29/08/2019 - 21:03

Oh, It seems really cool !)
especially the first one

SchnurrbratSchnurrbrat    Vie, 30/08/2019 - 04:58

I liked both the music and Macke's painting. Pairs well.  Thumbs up

LizzzardLizzzard    Vie, 30/08/2019 - 10:03

Oh guys! you are so great! ♥♥♥
It turned out really amazing! ))
Thank you!!

BlackSea4everBlackSea4ever    Vie, 30/08/2019 - 10:05

Could you put video in via edit - I'll fix the collection. Glad you liked it!

LizzzardLizzzard    Vie, 30/08/2019 - 10:08

done!) i really-really like it ♥♥♥

LizzzardLizzzard    Mié, 25/09/2019 - 16:18

Спасибо за такую добрую оценку!)

dandeliondandelion    Mié, 25/09/2019 - 16:38

Замечательный стих, ещё раз спасибо, Лиз. А в сочетании с видео - просто чудесно! Как всегда, постарались Диана и Женя, умнички.

LizzzardLizzzard    Mié, 25/09/2019 - 16:42

Благодарю!) Ребята очень здорово все подбирают и собирают воедино, вышла чудесная, объединяющая жителей LT подборка))

Read about music throughout history