Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania.     ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
  • Cradle of Filth

    The Promise Of Fever → traducción al Griego

Compartir
Tamaño de fuente
Traducción
Intercambiar idiomas

Η Υπόσχεση της Τρέλας

Στην αρχή
Στεφανωμένη με ανέμους και καταιγίδες
Μια τεράστια, μαύρη οργή απειροστικών μαθηματικών
Έφτυσε γρυλιστά μια μορφή
Και να σου ο Παράδεισος
Φωτισμένος από πολύτιμα πετράδια
Καθένα από αυτά θα μπορούσε να πέσει, αλλά για την βασιλεία
Της Πίστης και της αγάπης και ισχυρότερων θρόνων
 
Και εκεί μέσα εγείρησαν τεράστια θαύματα
Τρυφερότητες για να ιδωθούν
Που πηγάζαν από τους λεηλατημένους
Στοχασμούς ενός ονείρου
 
Θολωμένη μέσα στον εφιάλτη
Για τον οποίο αυτό το μέρος δημιουργήθηκε
Με εγωιστικά άστρα που απόντα, έφθειραν
Όλη τη δημιουργία με την κλεψιά τους
 
Στην αρχή
Φτερωτός και περιβαλλόμενος από την αυγή
Αυτή η ευνοημένη ενσάρκωση, συνεπαρμένη
Από τα κύκνεια άσματα αυτών που συγκεντρώθηκαν σε αυτή την ακτή
Με τον Γαβριήλ και τον Μιχαήλ
Έλαμψε με άγριο σκοπό
Για την πίστη, για την χαρά να δουν
Αυτόν να ωθεί τους ύμνους στον παράδεισο
 
Γιατί τα σμιλεμένα χείλη των σεραφείμ
Των οποίων το πεπρωμένο αργότερα ξεσκίστηκε βίαια
(Με αρμονικά κομμάτια παιγμένα από επιδέξια δάχτυλα)
Κάθε νότα σε κακό οιωνό
 
Καθώς χαμογελαστά σύννεφα μαζεύτηκαν
Πάνω από πυργίσκους με αραβουργήματα [1]
Για Αυτόν που άστραφτε με ιερούς ύμνους
Που προορίζονταν για έναν ζηλιάρη Θεό
 
Ο διαπρέπων Εωσφόρος [2]
Η λαμπερή μάστιγα των ξεπεσμένων πνευμάτων
Απολαμβάνοντας τη δόξα, πέταξε
Σε λίμνες σε ιερά ύψη
 
Γλυκιά μουσική που στοιχειώνει περιτύλιξε την αύρα
Με γλώσσες που τυλίγουν και περιβάλλουν την ηγεσία
Σαν μέσα από την πυκνή ομίχλη των βουνων (με χαμένες σκέψεις)
Μέχρι, εν τέλει, να ξεπεράσει τα γραπώματα των δέντρων
 
Σταμάτησε για να ξεράνει απαγορευμένα ρέματα
Που ψιθύριζαν υποσχέσεις των σειρήνων
Για να ξεδιψάσει (για πλάκες που πήγαν στραβά)
 
Αυτά τα νερά κρατούσαν μυστικά
Σαν βιασμένες μπαμπούσκες
Όπου το κακό και το καλό
Έσκιζαν την ψυχή του για έλεγχο
 
Και μεθυσμένος από τη ρίμα των πρώτων λόγων της επιθυμίας
Το βάρος του σύμπαντος
Λικνίστικε στις πρόβες
 
Ο τρόμος σε μεγέθη πολύ μεγάλα για να διακρίνεις
Το σάπισμα των κόσμων από το αυτοκρατορικό σκουλίκι
Και η αγάπη μια σπάνια ορχιδέα τόσο εύθραυστη σε άνθιση
Εντόπισε την κοφτή ανάσα κάτω από φεγγάρια σε σκοτεινά σεντόνια
 
Ο διαπρέπων Εωσφόρος
Καθρεφτισμένος σε καθρέφτη από νεφρίτη
Σκαρφαλώνοντας από τη θηλιά
Του χρόνου στη θεια δουλεία
 
Και έτσι μια περίεργη, νέα μελωδία
Θέλησης και ακόλαστων φαντασιώσεων
Που με αυτές οι καλυμμένοι με πέπλα μας άνοιξαν την όρεξη, ειδώθηκαν
Χορεύτηκαν από τα κατάχλωμα χείλη του
Στις χαρακιές της ερυθρής αυγής, το ασημένιο ουρλιαχτό
Της αλήθειας και των διεγραμμένων σκηνών
Χρησιμοποιήθηκαν μέχρι εδώ, έμοιαζε
Σαν ο Θεός να έκρυψε τα λόγια του
 
(Αυτά τα νερά έκρυβαν οράματα
Σαν χασάπηδες στον πόλεμο
Που διαστρεβλώνουν την πορεία
Του αίματος της ζωής για πάντα…)
Στην αρχή
Γδαρμένοι καλά με αμφίκυρτους τόνους
Έκφρασης και άγνοιας
Ράφτηκαν σε ίση ποσότητα
Μια μαραμαρωμένη αψίδα από Αγγέλους
Ορκίστηκαν στο άστρο της αυγής
Μοιράστηκαν την περηφάνια Του και βαθιά μέσα τους
Ένιωσαν ανατριχιαστικές σκιές να ανακατεύουν τα χαρτιά τους.
 
Letra original

The Promise Of Fever

Letras de canciones (Inglés)

Cradle of Filth: 3 más populares
Comentarios