Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania.     ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
  • Karliene

    A Promise Of Spring → traducción al Esloveno

Compartir
Tamaño de fuente
Letra original
Intercambiar idiomas

A Promise Of Spring

The world is a ruin
Broken swords
Ash and bone
 
Is there nothing to believe in
Fallen heroes
A burning throne
 
The world is changing
In tales we keep writing
Will we find a new beginning?
Free of war?
Free of games?
 
For no one will sit
On the Iron throne
The dragon was vanquished
In her madness
With steel and snow
 
We look to tomorrow
Beyond sorrow
And crumbling halls
 
We expand our horizons
Beyond maps
And beyond walls
 
The world is ageing
And cities are rebuilding
For Winter is ending
There’s a promise
Of Spring
 
And no one will sit
On the Iron throne
Our Kings will be chosen
Like Bran the Broken
The boy who lived
To break the wheel
 
To break the wheel
 
On the eastern horizon
Flies her dragon
Out of sight
 
For nothing remains
Of the Iron Throne
A relic of ruin
Of human undoing
Won’t be the last
 
Won't be the last
 
Traducción

Obljuba pomladi

Svet je v ruševinah
Polomljeni meči
Prah in kosti
 
Kaj res ni ničesar, v kar bi verjeli?
Padli junaki
Goreči prestol
 
Svet se spreminja
V zgodbah o tem pišemo neprenehoma
Bomo našli nov začetek?
Brez vojn?
Brez iger?
 
Ker nihče ne bo sedel
Na Železnem prestolu
Zmajevka je bila poražena
V svoji norosti
Z jeklom in s snegom
 
Stremimo k jutrišnjemu dnevu
Onstran žalosti
In razpadajočih soban
 
Širimo svoja obzorja
Onstran zemljevidov
In onstran zidov
 
Svet se stara
In mesta ponovno rastejo
Zime je namreč konec
Obstaja obljuba
Prišla bo pomlad
 
In nihče ne bo sedel
Na Železnem prestolu
Naši kralji bodo izbrani
Kot Bran Polomljeni
Deček, ki je preživel
Da bi zlomil kolo
 
Da bi zlomil kolo
 
Na obzorju na vzhodu
Leti njen zmaj
Izven dosega oči
 
Ker ni prav nič ostalo
Od Železnega prestola
Le še relikvija uničenja
Propada človeštva
Ki ne bo zadnja
 
Ne bo zadnja
 
Karliene: 3 más populares
Comentarios