✕
Revisión solicitada
Letra original
Q&A
矛盾満載したまま走り続けるバス
乗っかった僕らは無邪気に笑う
右左賑やかなサインがあふれて
迷ったら身を任す ですよね、ドライバー
悪気無くても罪は生まれますか?
答えはどこに隠されてるの somebody knows
あきらめないでもうちょい考えて Question! Answer!
めんどくさい宿題はたまっていくばかりで
今日はもう手に負えない 明日にしよう
君の眠る顔をしばらく眺めていたい
ずっとこの瞬間が 続いたらいいね
この場合の愛は間違いですか?
答えはどこに隠されてるの somebody knows
あきらめないでもうちょい考えて Question! Answer!
そして何かがわかったとたん またひとつ
新しい問いまた聞こえてくる Question! Answer!
暗闇にうかんでるその頬に触れる
誰もがゆずれない正義を抱いて
答えはここにちゃんとあるじゃない everybody knows
だけどもうひとつ心が晴れない Question! Answer!
正解が欲しい それが幸せ? nobody knows
その寂しさを僕らは生きる Question! Answer!
Question! Answer!
Question! Answer!
Publicada por Connor Langille el 2022-04-28
Traducción
Q&A
Packed with contradictions, the bus keeps rolling on
We innocently smile as we climb aboard
Brimming signs overflow in every direction
We can trust you if we get lost—can't we, driver?
Should malice not exist, would there still be crime?
Where is it that the answer's hidden? somebody knows
Don't give up, just think a little more — Question! Answer!
Annoying homework just keeps piling up on me
Can't finish it today, so let's leave it for tomorrow
I just want to watch your sleeping face instead
I wish this moment could last forever...
Is it wrong to hold love like this?
Where is it that the answer's hidden? somebody knows
Don't give up, just think a little more — Question! Answer!
Then, in the instant I figure something out—once again...
I'm left only with a new question — Question! Answer!
Touching your cheek as you float in darkness...
Embrace the justice that no one wants to abandon
The answer's been right here all along; everybody knows
But with it, I know hearts will always doubt — Question! Answer!
Does seeking the truth make you happy? nobody knows
And we have to live with that sadness — Question! Answer!
¡Gracias! ❤ | ||
Publicada por Connor Langille el 2022-05-05
Fuente de la traducción:
https://www.detectiveconanworld.com/wiki/Q%26A#Lyrics
✕
B'z: 3 más populares
1. | LOVE PHANTOM |
2. | Into Free |
3. | HINOTORI (Hinotori) |
Modismos de "Q&A"
1. | packed (with) |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
connorlangille1@gmail.com
Nombre: Connor Langille
Rol: Maestro
Contribución:320 traducciones, 238 transliteraciones, 4399 canciones, 18 collections, 1525 agradecimientos, ha completado 3 pedidos ha ayudado a 3 miembros, ha transcrito 301 canciones, añadió 7 modismos, explicó 7 modismos, dejó 1123 comentarios, añadió 26 anotaciones
Idiomas: nativo Inglés, fluido Inglés, beginner Japonés