-
Que ens deixin en pau → traducción al Francés
✕
Traducción
Qu'ils nous laissent en paix
Le soleil me congèle la peau
J'ai besoin de te voir un instant
Emmène-moi à notre petit coin
Et oublions un instant le monde
En croisant les frontières
Sans se dépêcher
On s'est vu grandir
Sous une mer d'étoiles
Toi, tellement tendre
Et moi, tellement inconscient
Toi et moi on va à contrecourrant
On a forgé nos propres lois
Que pesonne ne nous marque
Vers où faut-il aller
Que personne ne nous vienne montrer
les grandes vérités
Qu'on nous laissent en paix
Personne ne doit nous dire
Comment doit-on nous aimer
Ensemble nous avons apris à voler
À ouvrir les ailes à côté de la mer
Nous n'avons pas peur de rêver
On sens qu'il est possible d'en faire une realité
En croisant les frontières
Sans se dépêcher
On s'est vu grandir
Sous une mer d'étoiles
Toi, tellement tendre
Et moi, tellement inconscient
Toi et moi on va à contrecourrant
On a forgé nos propres lois
Que pesonne ne nous marque
Vers où faut-il aller
Que personne ne nous vienne montrer
les grandes vérités
Qu'on nous laissent en paix
Personne ne doit nous dire
Comment doit-on nous aimer
Ensemble nous avons apris à voler
À ouvrir les ailes à côté de la mer
Nous n'avons pas peur de rêver
On sens qu'il est possible d'en faire une realité
Même si on nous répete que c'est pas bien
Tu sais qu'on y reviendra
Viens avec moi et que le vent nous emporte
Toi et moi on va à contrecourrant
On a forgé nos propres lois
Que pesonne ne nous marque
Vers où faut-il aller
Que personne ne nous vienne montrer
les grandes vérités
Qu'on nous laissent en paix
Personne ne doit nous dire
Comment doit-on nous aimer
✕
Por favor, ayuda a traducir "Que ens deixin en ..."
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Nombre: boigandorrà
Rol: Maestro
Contribución:649 traducciones, 182 canciones, 908 agradecimientos, ha completado 24 pedidos ha ayudado a 19 miembros, añadió 1 modismo, dejó 47 comentarios
Idiomas: nativo Catalán, Portugués, fluido Catalán, Francés, Portugués, Español, beginner Catalán, Inglés, Francés, Portugués, Español