Letras de Rainer Maria Rilke

LetrasTraduccionesPedidos
AbendAlemánInglés #1 #2
Rumano
Turco
Als du mich einst gefunden hastAlemánInglés
Italiano
Turco
Am Rande der NachtAlemánRuso #1 #2
An die MusikAlemánInglés
Italiano
Ruso
Turco
Archaischer Torso ApollosAlemán
Der neuen Gedichte anderer Teil
Inglés
Aus einem AprilAlemán
Buch der Bilder
Español
Inglés
Ausgesetzt auf den Bergen des HerzensAlemánInglés
Ruso
Beau papillon près du solFrancésAlemán
Blaue HortensieAlemánInglés
Blendender Weg, der sich vor Licht verlorAlemánInglés
Rumano
Turco
C'est pour t'avoir vueFrancésAlemán
Ce soir mon coeur fait chanterFrancésAlemán
Inglés
Chanson d'AmourFrancésInglés
Chemins qui ne mènent nulle partFrancésAlemán #1 #2 #3
Inglés
Rumano
Turco
Da neigt sich die Stunde und rührt mich an...Alemán
Das Stunden-Buch
Inglés
Turco
Dame auf einem BalkonAlemánFrancés
Daraus, dass Einer dich einmal gewollt hat...Alemán
Das Stunden-Buch
Inglés #1 #2
Ruso
Turco
Das I. SonettAlemán
Sonette an Orpheus - Erster Teil
Inglés
Turco
Das ist die SehnsuchtAlemán
"Mir zur Feier" (1899)
Francés
Italiano
Das Lied der WaiseAlemán
Buch der Bilder
Inglés
Das Lied der WitweAlemán
Buch der Bilder
Inglés
Das Lied des BettlersAlemán
Buch der Bilder
Inglés
Portugués
Das Lied des BlindenAlemán
Buch der Bilder
Inglés
Portugués
Das Lied des IdiotenAlemán
Buch der Bilder
Inglés
Macedonio
Das Lied des SelbstmördersAlemánInglés
Rumano
Turco
Das Lied des TrinkersAlemánInglés
Portugués
Rumano
Turco
Das Lied des ZwergesAlemán
Buch der Bilder
Inglés
Dauer der Kindheit (Für E.M.)AlemánRuso
DépartFrancésAlemán
Der blasse Abelknabe spricht...Alemán
Das Stunden-Buch
Inglés
Turco
Der EinsameAlemánInglés
Rumano
Ruso #1 #2
Turco
Der kleine TodAlemánInglés
Rumano
Turco
Der LesendeAlemánPortugués
Der MagierAlemánInglés
Turco
Der PantherAlemánCroata
Español #1 #2
Francés #1 #2 #3 #4 #5
Holandés
Inglés #1 #2 #3 #4 #5 #6
Italiano #1 #2 #3
Portugués #1 #2 #3 #4
Turco #1 #2
Die achte ElegieAlemán
Duineser Elegien
Die dritte ElegieAlemán
Duineser Elegien
Die EngelAlemán
Das Buch der Bilder
Inglés
Die erste Duineser ElegieAlemán
Duineser Elegien
Die fünfte ElegieAlemán
Duineser Elegien
Die HandAlemánInglés
Turco
Die neunte ElegieAlemán
Duineser Elegien
Die sechste ElegieAlemán
Duineser Elegien
Francés #1 #2
Italiano
Die siebente ElegieAlemán
Duineser Elegien
Die vierte ElegieAlemán
Duineser Elegien
Die Welt die monden ist (Vergiss, vergiss)Alemán
Bis an die Sterne
Inglés
Turco
Die zehnte ElegieAlemán
Duineser Elegien
Die zehnte Elegie (Fragmentum)Alemán
Duineser Elegien (1923)
Inglés #1 #2
Ruso #1 #2 #3
Turco
Die zweite ElegieAlemán
Duineser Elegien
Du Dunkelheit, aus der ich stamme...Alemán
Das Stunden-Buch
Inglés
Italiano
Turco
Du musst das Leben nicht verstehenAlemánEspañol
Inglés
Italiano
Turco
Du nur, einzig du bistAlemánRuso
Du siehst, ich will viel...Alemán
Das Stunden-Buch
Inglés
Turco
Du, Nachbar Gott...Alemán
Das Stunden-Buch
Inglés
Polaco
Rumano
Turco
EingangAlemánInglés #1 #2
Rumano
Turco
Einmal noch kam zu dem Ausgesetzten...AlemánRuso
EinsamkeitAlemánFrancés #1 #2
Inglés
Italiano
Polaco #1 #2 #3 #4
Portugués
Rumano
Ruso #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 #9 #10 #11 #12 #13 #14 #15 #16 #17 #18 #19 #20 #21 #22 #23
Turco #1 #2
En hiverFrancésAlemán
Ernste StundeAlemánInglés
Ruso
Es gibt so wunderweiße NächteAlemánInglés #1 #2
Ruso
Es treibt der Wind - AdventAlemánFrancés
Húngaro
Inglés
Italiano
Eté : être pour quelques joursFrancésAlemán
Fast wie am Jüngsten Tag (ohne Titel)AlemánInglés
Turco
Früher ApolloAlemán
Neue Gedichte
Inglés
Für Frau Johanna von KuneschAlemánInglés #1 #2
Ruso
Turco
HerbstAlemánÁrabe
Francés
Inglés #1 #2
Italiano #1 #2
Rumano
Ruso
Turco
HerbsttagAlemánEspañol
Francés #1 #2
Holandés
Inglés #1 #2 #3
Italiano #1 #2
Italiano (dialectos centrales)
Rumano #1 #2
Turco
HiverFrancésAlemán
Ich bin auf der Welt zu allein...Alemán
Das Stunden-Buch
Inglés
Turco
Ich bin, du Ängstlicher...Alemán
Das Stunden-Buch
Inglés
Ich fürchte mich so vor der Menschen WortAlemánInglés
Italiano
Ich glaube an Alles noch nie Gesagte...Alemán
Das Stunden-Buch
Inglés
Turco
Ich habe viele Brüder in Sutanen...Alemán
Das Stunden-Buch
Inglés
Turco
Ich lebe grad, da das Jahrhundert geht...Alemán
Das Stunden-Buch
Inglés
Turco
Ich lebe mein Leben in wachsenden RingenAlemánCroata
Inglés
Italiano
Persa
Rumano
Ruso
Turco
Ich lese es heraus aus deinem Wort...Alemán
Das Stunden-Buch
Inglés
Ich lieb ein pulsierendes LebenAlemánItaliano
Ich liebe meines Wesens Dunkelstunden...Alemán
Das Stunden-Buch
Francés #1 #2
Inglés
Portugués
Turco
Ich will Du seinAlemánHúngaro
Inglés
IdolAlemánInglés
Im Frühling oder im TraumeAlemánInglés
In diesem Dorfe steht das letzte HausAlemánInglés
Rumano
Turco
In Karnak warsAlemán
Gedichte 1906-1926 Aus dem Nachlass des Grafen C.W.
Francés
Initiale (1)AlemánInglés
Rumano
Turco
Initiale (2)AlemánInglés
Rumano
Turco
Jetzt wär es Zeit (ohne Titel)AlemánInglés
KlageAlemán
Das Buch der Bilder
Inglés
Italiano
L'année tourne au tour du pivotFrancésAlemán
Español
La bicheFrancésAlemán
Les RosesFrancés
Les Roses
Lied des AussätzigenAlemán
Buch der Bilder
Inglés
Lösch mir die Augen ausAlemánEspañol
Inglés
Italiano
Polaco
Turco
MausoleumAlemánInglés
Mein Leben ist nicht diese steile StundeAlemánInglés
Rumano
Mein scheuer Mondschatten (ohne Titel)AlemánInglés
Mieux qu'une tour profaneFrancésAlemán #1 #2
MondnachtAlemánInglés
Ruso
MorgueAlemán
Neue gedichte - I (1907)
Inglés
Portugués
MottoAlemánHolandés
Inglés
Rumano
O Herr, gib jedem seinen eignen TodAlemánFrancés
Inglés
Italiano
Turco
Orpheus. Eurydike. HermesAlemán
Neue Gedichte (1907)
Francés
Inglés
Italiano
Pays, arrête à mi-cheminFrancés
Les Quatrains Valaisans
Alemán
Petite CascadeFrancés
Les Quatrains Valaisans
PrintempsFrancésAlemán
Puisque tout passeFrancésAlemán
RequiemAlemán
Requiem für Wolf Graf von KalckreuthAlemán
Rose de lumière, un mur qui s'effrite, --FrancésAlemán
Sag, weißt du nicht Liebesnächte? (ohne Titel)AlemánInglés
Scharfer Burgbruch (ohne Titel)AlemánInglés
SchlußstückAlemánCroata
So wie eine Türe, die nicht zubleibtAlemánRuso
Spanische TänzerinAlemán
Neue gedichte - I (1907)
Portugués
TombeauFrancésAlemán
Húngaro
Tout redeviendra grandFrancés
TränenkrügleinAlemánInglés
Träume, die in deinen Tiefen wallenAlemánInglés
Rumano
Über die GeduldAlemán
Un cygneFrancésAlemán
VergerFrancésAlemán
VieillirFrancésRumano
Voller Apfel, Birne und Banane...Alemán
Die Sonette an Orpheus 1.13
Francés
Italiano
VollmachtAlemánInglés
Vor lauter Lauschen und Staunen sei stillAlemánInglés
Vues des angesFrancésAlemán
Inglés
Was irren meine Hände in den Pinseln?Alemán
Das Stunden-Buch
Inglés
Was wirst du tun, Gott, wenn ich sterbe?Alemán
in “Das Stunden-Buch”
Italiano
Portugués
Weißt du nicht, wird der Rotdorn bald... (ohne Titel)AlemánInglés
Turco
Weißt du noch: (ohne Titel)AlemánInglés
Turco
Weißt du, ich will mich schleichenAlemánInglés
Wenn es nur einmal so ganz stille wäre...Alemán
Das Stunden-Buch
Inglés
Wenn ich gewachsen wäre irgendwo...Alemán
Das Stunden-Buch
Inglés
Wer seines Lebens viele Widersinne...Alemán
Das Stunden-Buch
Inglés
Turco
Wie ist doch alles weit ins Bild gerücktAlemánHúngaro
Wie soll ich meine Seele haltenAlemánItaliano
Wir bauen an dir mit zitternden Händen...Alemán
Das Stunden-Buch
Francés
Inglés
Turco
Wir dürfen dich nicht eigenmächtig malen...Alemán
Das Stunden-Buch
Inglés
Turco
Zum Einschlafen zu sagenAlemán
Das Buch der Bilder
Portugués
Zwischen Tag und TraumAlemán
Schönherz & Fleer: Best of Rilke Projekt
Comentarios
Read about music throughout history