Publicidad

Raya and the Last Dragon (OST) - Trust Again

Inglés, Filipino/Tagalog, Tailandés/Transliteración
A A

Trust Again

We're falling even deeper
It's getting steeper
Dark days be bright again
Believe and we'll be stronger
Together greater
I'm ready to trust again
 
I'm too afraid to feel alive
Didn't ask for it
Decorated pretty lies
Didn't ask for it
Petty love ain't what I need
'Cause I need the real thing
 
Shower me with gold, so everybody could see
Satay, nasi lemak and some other delicaties
We could bring the world together over the seas
We abide for the peace, from the west to the east
 
We're falling even deeper
It's getting steeper
Dark days be bright again
Believe and we'll be stronger
Together greater
I'm ready to trust again
I'm ready to trust again
 
Believe and we'll be stronger
Together greater
We'll never fall again
Beginning of the end
I'm ready to trust again
 
Now you know it's just the two of us
Yessir
I know lately I've been hard to trust
If I fall now, I won't fall out, I'm not worried
May tiwala, and there's no doubt
 
We will be in a bliss
I know we got this
This will feel like breeze
You know we got this
At 'di ako aalis
'Sangga mo parang arnis
Kumapit ka sa 'kin
Please, I know I got this
 
ในคืนที่ไร้แสงดาว วันที่เสียใจยังมีตุ๊กตุ๊กข้างกาย
ขอบคุณทุกๆ เรื่องราว ที่คอยนำพาและสอนให้ฉันเชื่อใจ
ช่วยโลกต้องมีมากกว่าพลังมังกรนี่คือสิ่งที่ฉันได้เรียนรู้
เพราะความเชื่ออีกครั้งในตอนนี้ ทั้ง 6 ดินแดนจึงกลับมาสามัคคี
 
We're falling even deeper
It's getting steeper
Dark days be bright again
Believe and we'll be stronger
Together greater
I'm ready to trust again
I'm ready to trust again
 
Believe and we'll be stronger
Together greater
We'll never fall again
Beginning of the end
I'm ready to trust again
 
Through the ups and downs
Will you help me from the ground?
You make me feel so right
'Cause I feel best with you being around
Still, I gotta know, will I ever let it go?
I believe in you, we'll make it through
I'm still not out of love
 
I'm ready to trust again
I'm ready to trust again
 
Believe and we'll be stronger
Together greater
We'll never fall again
Beginning of the end
I'm ready to trust again
 
Believe and we'll be stronger
Together greater
We'll never fall again
Beginning of the end
I'm ready to trust again
 
¡Gracias!
thanked 8 times
Publicado por IceyIcey el Vie, 12/03/2021 - 12:56
Editado por última vez por BennyBenJBennyBenJ el Mié, 07/04/2021 - 15:21

 

Las traducciónes de "Trust Again"
Raya and the Last Dragon (OST): 3 más populares
Modismos de "Trust Again"
Comentarios
IceyIcey    Vie, 12/03/2021 - 15:57

[@BennyBenJ] could you check if the Thai transcription matches the lyrics in the video, please?

BennyBenJBennyBenJ    Sáb, 13/03/2021 - 00:14

The font doesn't help but I have only seen a minor error of transcription at 1:35.
I fixed it.

RujixRujix    Lun, 22/03/2021 - 01:37

Please added Malay to the language too

Thanks

IceyIcey    Lun, 22/03/2021 - 02:15

I don't see any Malay in this song. There are only a couple of Malay dishes named, but it would be like adding Italian to a song which says "pasta and pizza".

Read about music throughout history