Español
Comentarios recientes
| Comentario | Autor | Fecha | |
|---|---|---|---|
 | I want to write a translation of a song ... | benghenima | 26/05/2020 - 22:24 |
 | Artist names must be written in Latin letters. Swapped. ... | Alma Barroca | 26/05/2020 - 22:19 |
| Doesn't Croatian Folk fit this entry better? Seems more reasonable than this generic name, specially because of their official Facebook page title. ... | Alma Barroca | 26/05/2020 - 22:16 |
| Gracias, Emilia. He hecho las correcciones. ... | Alma Barroca | 26/05/2020 - 22:04 |
 | Hi, &3,4...7 8..v4 Eres tú mi chance/...mi suerte ... | Sarasvati | 26/05/2020 - 22:03 |
| [@Canadian_Lass] Thank you for this transcription! I wanted to let you know that I've updated the lyrics and made some corrections. It looks like you're new to the site, have you had a chance to ch ... | Sarah Rose | 26/05/2020 - 22:05 |
 | Please meaning song in Persian ... | Empire Arman | 26/05/2020 - 21:36 |
| Broken video changed ... | Sarasvati | 26/05/2020 - 21:29 |
| This seems to be just a cover of the song, not a foreign version, or did I miss something? ... | Alma Barroca | 26/05/2020 - 21:24 |
 | This is perfect now! Thank you for the revisions, Velsket! ... | KitKat1 | 26/05/2020 - 21:22 |
 | Veryyy nice & drama 🌹🌹🌹🌹🌹🍃 ... | art_mhz2003 | 26/05/2020 - 21:14 |
 | Ciao! Hai richiesto una traduzione in italiano medievale. Sei sicuro di aver selezionato la lingua giusta? ... | Icey | 26/05/2020 - 21:08 |
| The source lyrics have been updated in accordance with official lyrics. Please review your translation. Betrayed by lover > Betrayed by a lover I was lost falling out of myself > I was lost fallin ... | Icey | 26/05/2020 - 21:07 |
| The source lyrics have been updated in accordance with official lyrics. Please review your translation. Betrayed by lover > Betrayed by a lover I was lost falling out of myself > I was lost fallin ... | Icey | 26/05/2020 - 21:07 |
| The source lyrics have been updated in accordance with official lyrics. Please review your translation. Betrayed by lover > Betrayed by a lover I was lost falling out of myself > I was lost fallin ... | Icey | 26/05/2020 - 21:07 |
| The source lyrics have been updated in accordance with official lyrics. Please review your translation. Betrayed by lover > Betrayed by a lover I was lost falling out of myself > I was lost fallin ... | Icey | 26/05/2020 - 21:07 |
| The source lyrics have been updated in accordance with official lyrics. Please review your translation. Betrayed by lover > Betrayed by a lover I was lost falling out of myself > I was lost fallin ... | Icey | 26/05/2020 - 21:07 |
| The source lyrics have been updated in accordance with official lyrics. Please review your translation. Betrayed by lover > Betrayed by a lover I was lost falling out of myself > I was lost fallin ... | Icey | 26/05/2020 - 21:07 |
| The source lyrics have been updated in accordance with official lyrics. Please review your translation. Betrayed by lover > Betrayed by a lover I was lost falling out of myself > I was lost fallin ... | Icey | 26/05/2020 - 21:07 |
| The source lyrics have been updated in accordance with official lyrics. Please review your translation. Betrayed by lover > Betrayed by a lover I was lost falling out of myself > I was lost fallin ... | Icey | 26/05/2020 - 21:07 |
| The source lyrics have been updated in accordance with official lyrics. Please review your translation. Betrayed by lover > Betrayed by a lover I was lost falling out of myself > I was lost fallin ... | Icey | 26/05/2020 - 21:07 |
| The source lyrics have been updated in accordance with official lyrics. Please review your translation. Betrayed by lover > Betrayed by a lover I was lost falling out of myself > I was lost fallin ... | Icey | 26/05/2020 - 21:07 |
| The source lyrics have been updated in accordance with official lyrics. Please review your translation. Betrayed by lover > Betrayed by a lover I was lost falling out of myself > I was lost fallin ... | Icey | 26/05/2020 - 21:07 |
| The source lyrics have been updated in accordance with official lyrics. Please review your translation. Betrayed by lover > Betrayed by a lover I was lost falling out of myself > I was lost fallin ... | Icey | 26/05/2020 - 21:07 |
| The source lyrics have been updated in accordance with official lyrics. Please review your translation. Betrayed by lover > Betrayed by a lover I was lost falling out of myself > I was lost fallin ... | Icey | 26/05/2020 - 21:07 |
| The source lyrics have been updated in accordance with official lyrics. Please review your translation. Betrayed by lover > Betrayed by a lover I was lost falling out of myself > I was lost fallin ... | Icey | 26/05/2020 - 21:07 |
| The source lyrics have been updated in accordance with official lyrics. Please review your translation. Betrayed by lover > Betrayed by a lover I was lost falling out of myself > I was lost fallin ... | Icey | 26/05/2020 - 21:07 |
| The source lyrics have been updated in accordance with official lyrics. Please review your translation. Betrayed by lover > Betrayed by a lover I was lost falling out of myself > I was lost fallin ... | Icey | 26/05/2020 - 21:07 |
| The source lyrics have been updated in accordance with official lyrics. Please review your translation. Betrayed by lover > Betrayed by a lover I was lost falling out of myself > I was lost fallin ... | Icey | 26/05/2020 - 21:07 |
| The source lyrics have been updated in accordance with official lyrics. Please review your translation. Betrayed by lover > Betrayed by a lover I was lost falling out of myself > I was lost fallin ... | Icey | 26/05/2020 - 21:07 |
| The source lyrics have been updated in accordance with official lyrics. Please review your translation. Betrayed by lover > Betrayed by a lover I was lost falling out of myself > I was lost fallin ... | Icey | 26/05/2020 - 21:07 |
| The source lyrics have been updated in accordance with official lyrics. Please review your translation. Betrayed by lover > Betrayed by a lover I was lost falling out of myself > I was lost fallin ... | Icey | 26/05/2020 - 21:07 |
| The source lyrics have been updated in accordance with official lyrics. Please review your translation. Betrayed by lover > Betrayed by a lover I was lost falling out of myself > I was lost fallin ... | Icey | 26/05/2020 - 21:07 |
| The source lyrics have been updated in accordance with official lyrics. Please review your translation. Betrayed by lover > Betrayed by a lover I was lost falling out of myself > I was lost fallin ... | Icey | 26/05/2020 - 21:07 |
| Спасибо, дорогие коллеги, всем вам за ценные указания, буду иметь их в виду. Но за их стопроцентное усвоение и, ... | Иосиф Хавкин | 26/05/2020 - 21:04 |
| Hello! I know that the English translation was uploaded by you, but since you're not the author of the Arabic translation, please either put a link to the English translation or (better) credit direct ... | Icey | 26/05/2020 - 20:55 |
| Thank you, although the Arabic parts were not translated by joonas07, but by Velsket, as it reads in the description. Anyway, in such a case, please use the source field, don't just put the link in th ... | Icey | 26/05/2020 - 20:53 |
 | hello i translated it from the english translation which is up here; i should give the person credit let me go do that ... | alla_färger | 26/05/2020 - 20:48 |
| Grammar and orthography errors corrected. ... | Sarah Rose | 26/05/2020 - 20:48 |
 | Мелкая неточность: zavičaj - родной край, малая родина. ... | barsiscev | 26/05/2020 - 20:44 |
 | Дык "млада дамо" и есть "дамочка" - "молодая дама". Было бы просто "дамо" - и перевели бы "дама". Или более подходящ ... | d13151 | 26/05/2020 - 20:37 |
| Thank you! I've also updated another video with one in HQ, would you mind taking a look at those lyrics too, please? https://lyricstranslate.com/en/frozen-2-ost-par%C4%81dies-show-yourself-... ... | Icey | 26/05/2020 - 20:31 |
 | Отлично!=)) Только вот там не просто дамочка, а молодая дамочка=) ... | polina_sk | 26/05/2020 - 20:23 |
 | ... | al vento | 26/05/2020 - 20:21 |
| Кайф! ... | polina_sk | 26/05/2020 - 20:21 |
| Veryyy romance & more beautidlful 🌹🌹🌹🌹🌹 ... | art_mhz2003 | 26/05/2020 - 20:19 |
| 😇🌹🌹🌹🌹🌹🍃 ... | art_mhz2003 | 26/05/2020 - 20:12 |
 | Silverblue escribió: Hi, https://lyricstranslate.com/es/simple-minds-afrikan-skies-lyrics.html (please delete) Thanks. Done! ... | Enjovher | 26/05/2020 - 20:04 |
 | Hi, https://lyricstranslate.com/es/simple-minds-afrikan-skies-lyrics.html (please delete) Thanks. ... | Silverblue | 26/05/2020 - 19:55 |
 | прикончеНА и нам? Интересная мысль. Тогда и недвижНА с прикончеНА. И все в ажуре. ... | Pinchus Zelenogorsky | 26/05/2020 - 19:47 |
| ... | Pinchus Zelenogorsky | 26/05/2020 - 19:43 |
 | Merci camarade. Tu m'as manqué. ... | silenced | 26/05/2020 - 19:41 |
| Я видела, что схема рифмовки может отличаться от оригинала. Рифма приблизительная, почти незаметна, если по AB ... | al vento | 26/05/2020 - 19:45 |
 | bravo ... | sıla yıldız | 26/05/2020 - 19:29 |
 | As for the "h" sound, consider the frequency of usage of, for instance, "Fatemeh" vs. "Fateme". (Google: 11m vs. 2m hits) ... | Fantasy | 26/05/2020 - 19:25 |
| Hi, &5,v6 typo > promettes les autres sont ok ... | Sarasvati | 26/05/2020 - 19:23 |
| We cannot force users to adopt a certain way of transliterating and we also do not need to be consistent. Only errors must be corrected. As for the é suggestion, please note that it does not fit her ... | Fantasy | 26/05/2020 - 19:21 |
 | The source lyrics have been updated. Please review your translation. Yağmur yağsa>Yağmur yağ Dallar olsa>Sandallar olsa ... | Miley_Lovato | 26/05/2020 - 19:16 |
| The source lyrics have been updated. Please review your translation. Yağmur yağsa>Yağmur yağ Dallar olsa>Sandallar olsa ... | Miley_Lovato | 26/05/2020 - 19:16 |
| The source lyrics have been updated. Please review your translation. Yağmur yağsa>Yağmur yağ Dallar olsa>Sandallar olsa ... | Miley_Lovato | 26/05/2020 - 19:16 |
| Да, замена первого "же" на "уж" напрашивается. А закончить можно еще "Ей не есть, не пить, не спать, но веселиться ... | Pinchus Zelenogorsky | 26/05/2020 - 19:13 |
 | Lyrics have been updated. Please review your translation! ... | SpiritOfLight | 26/05/2020 - 19:09 |
 | Her hands are smelling of dough.. — Her hands smell of dough. Got interrupted. Sorry. ... | BlackSea4ever | 26/05/2020 - 19:08 |
| Dziesmas vārdos tika veikti labojumi. Lūdzu, pārskatiet savu tulkojumu! ... | SpiritOfLight | 26/05/2020 - 19:28 |
| I know, but I decided that I'll correct them myself only if translator, who transcribed song, wouldn't correct these mistakes. Corrections have been done and I'll inform translators. ... | SpiritOfLight | 26/05/2020 - 19:07 |
| Рифма благовидный-скакать – особенно удалась (я пошучиваю) Может первое «же» заменить на «уж»(не ... | al vento | 26/05/2020 - 19:04 |
| Well, you're entitled to do it yourself if you find them, right? This way you can also inform translators about the differences with the previous text, or else their translations won't match the lyric ... | Icey | 26/05/2020 - 18:58 |
| [quote=SindArytiy]Hello! Please delete the duplicate: https://lyricstranslate.com/ru/unine-what-have-you-done-春日记忆-lyrics.html... (added earlier) https://lyricstranslate.com/ru/unine-what-ha ... | Enjovher | 26/05/2020 - 18:57 |
 | Hello! Please delete the duplicate: https://lyricstranslate.com/ru/unine-what-have-you-done-春日记忆-lyrics.html... (added earlier) https://lyricstranslate.com/ru/unine-what-have-you-done-lyrics ... | SindArytiy | 26/05/2020 - 18:55 |
| Нэт... in our epoch, we expect to place the cursor on the word or expression and... voilà an accurate explanation is provided, sounded, with the rhymes and synonyms, and in x-fav languages... ... | BlackSea4ever | 26/05/2020 - 18:51 |
| ... | al vento | 26/05/2020 - 18:45 |
 | 👍 Ευχαριστώ πολύ! ... | Vera Jahnke | 26/05/2020 - 18:43 |
| How lovely! 😀👍 So every mouse and every rat 🐁🐀 Will thank you that you have said that! ❤ They come out from their hidden holes, Despite of cats, despite of owls. 😺 They are so ... | Vera Jahnke | 26/05/2020 - 18:35 |
 | ... | Brat | 26/05/2020 - 18:33 |
 | Stivell wrote the song in 1966 in Breton, extrapolating some phrases from an Irish Gaelic song entitled An raibh tú ar an gCarraig as a short "overture" by The Foggy Dew Telenn gWad war ar garreg ... | Ontano Magico | 26/05/2020 - 18:30 |
 | ... | AdelaideArt | 26/05/2020 - 18:23 |
 | Нажмите Edit, удалите содержимое поля Комментарий автора и нажмите Save. Это всё необязательно, но полезно ... | vevvev | 26/05/2020 - 18:22 |
| На мой взгляд, достижениями прогресса пользоваться полезно и приятно. Например, теперь читателю Вашего перев ... | vevvev | 26/05/2020 - 18:19 |
| Мало того, теперь на странице и "новые" комментарии (с тегами), и "старые" (в нижнем поле). Это ведь тоже непорядо ... | Иосиф Хавкин | 26/05/2020 - 18:14 |
| Большое спасибо, я был, извините, просто невнимателен - Вы уже раньше писали про необходимость сохранения. А ... | Иосиф Хавкин | 26/05/2020 - 18:10 |
| ... | barsiscev | 26/05/2020 - 18:10 |
| Ну вот! Получилось! ... | vevvev | 26/05/2020 - 18:09 |
 | قلی و چشمم -> قلب و چشمم ... | saeedgnu | 26/05/2020 - 18:07 |
| [quote=Ivan Luden]Please update artist profile: https://lyricstranslate.com/ru/luisa-casali-lyrics.html Country: Italy Original name: Maria Luisa Capocas ... | Enjovher | 26/05/2020 - 18:05 |
 | This translation makes more sense than the original lyrics. ... | Flopsi | 26/05/2020 - 18:01 |
| Lyrics is updated, line 9 is fixed Please review your translation ... | saeedgnu | 26/05/2020 - 17:58 |
| Lyrics is updated, line 9 is fixed Please review your translation ... | saeedgnu | 26/05/2020 - 17:58 |
| ... | AdelaideArt | 26/05/2020 - 17:51 |
 | Please update artist profile: https://lyricstranslate.com/ru/luisa-casali-lyrics.html Country: Italy Original name: Maria Luisa Capocasale ... | Ivan Luden | 26/05/2020 - 17:49 |
| Yeah, I've just got a one-track-mind. I've just translated those "deep lyrics". Somehow I guess I didn't dig deep enough. ... | Flopsi | 26/05/2020 - 17:46 |
| I checked lyrics and unfortunately I found some mistakes. I asked in PM translator, who transcribed this song, to correct these mistakes. ... | SpiritOfLight | 26/05/2020 - 17:42 |
| После ctrl и V надо нажать кнопку Save (в нижней части страницы) ... | vevvev | 26/05/2020 - 17:40 |
 | Are we ever gonna get a part 2 for this collection? ... | Zarina01 | 26/05/2020 - 17:40 |
| You've got a dirty mind, Andrea. For all we know it could be about unrequited love and its well known depressing effect. Btw. if you got a minute, I'd gladly have your opinion on ... | silenced | 26/05/2020 - 17:39 |
| ... | Иосиф Хавкин | 26/05/2020 - 17:34 |
| Your explanaition doesn't fit the rest of the lyrics. I guess she wants to go down on him and start "hiccuping"... ... | Flopsi | 26/05/2020 - 17:32 |
| Both done! ... | Enjovher | 26/05/2020 - 17:32 |
| XxTiagoxX escribió: Hi https://lyricstranslate.com/es/frozen-2-ost-gubim-ti-trag-lost-woods-lyr... https://youtu.be/EZI9nLlcbrg Thanks Done! ... | Enjovher | 26/05/2020 - 17:29 |
