Publicidad

Por favor, ayuda a traducir "Alpha B"

Francés
A A

Alpha B

Attention maintenant c'est moi Ange
B qui vais jarrer, rapper, me pronon-
Cer sur tous les sujets différents abor-
Dés ici et dans n'importe quel li-
Eu. J'envoie aussi avec ma voix les sons
Efficaces, cherchés, trouvés, arran,-
Gés. Je n'ai pas le temps de fumer du
Hash. Vous le savez : un pour tous, tous pourr-
Is. Ne croyez pas que c'est une apolo-
Gie des capsules de produit appelé co-
Ca. Car le bruit je le fabrique natur-
El. Et si j'ai pas de micro je le fais quand m-
Ême. Si tu te demandes d'où les sons provi-
Ennent, t'as qu'à écouter le son de la son-
O avec rimes de ce rythme synco-
Pé. Mais si aujourd'hui tu n'es pas convain-
Cu, je pourrai te l'expliquer en arri-
Ère, et si cela t'intér-
Esse me mettre à chan-
Ter en faisant du cha-
Hut ou bien t'enle-
Ver au niveau du
Double vécu l'envie d'être man-
Ix, car si t'es d'ici ou bien du pa-
Ys grec, il faudra quand même que tu nou-
s Aides !
 
Comentarios
silencedsilenced    Vie, 20/09/2019 - 02:20

The lyrics barely make sense. The challenge was just to spell out all the letters in the proper order.
I can give you the meaning, but making the English spell out the alphabet is out of my league.

Just to give you an idea, here is the beginning.
There are a few puns and allusions that would require footnotes, but I'm not sure it's worth the effort.

Watch out now, I'm Ange
B1, about to rant, rap and make state-
ments on all the topics add-
ressed, be it here or any other pla-
ce, I also send with my voice sounds that are effi-
cient. sought, found and twea-
-ked. I have no time to smoke
pot...

  • 1. "Ange B" is the name of the guy - Ange means "angel", it's a common first name in the South of France