Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania.     ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
  • Amanda Palmer

    Bigger On The Inside → traducción al Italiano

Compartir
Tamaño de fuente
Traducción
Intercambiar idiomas

Più forte dentro

Penseresti che avrei ucciso i loro bambini
Dal modo in cui parlano
E non serve a niente rispondere
Perche non li fara smettere
 
E sono stanca di spiegare
E di vedere cosi tanto odio
Proprio nello stesso rifugio
Dove una volta vedevo solo aiuto
 
Sono stata ubriaca e saltavo la cena
Mangiando la pelle delle mie dita
Ed ho provato a chiamare il mio fratello
Ma lui non c'e più
 
Di continuo dimentico di ricordrarmi
Che lui sarebbe stato molto più orgoglioso
Se mi avesse visto sbarazzarmi degli insulti
Invece di diventare aspra
 
Sono piu forte dentro
Devi però venire dentro per vedermi
Altrimenti odi solo le copie
a bassa risoluzione di altra gente
 
Penseresti che avrei imparato la lezione
Dal modo in cui continuamente mettono a prova
La mia capacità di dolore
E la mia determinazione di non diventare violenta
 
Anche se la mia pelle s'è ispessita
Posti per macchie sulla pelle ancora ce n'è
E' tipicamente umano da parte mia
Di pensare di essere differente, anche
Amici agganciati alle macchine ospedaliere
Per riparare il loro cancri
E non c'è posto migliore che
Da questa sala d'aspetto per rispondere
 
Il bambino fracese che ha inviato una mail
al sito tardi la notte scorsa
Il suo padre lo ha violetato ed ha paura
Mi ha chiesto "Come fai a tirare avanti ?"
 
E la verità è che non ho idea
Ritengo buffo il fatto stesso che mi ha chiesto
Perchè non mi sento come un combattente ultimamente
Sono troppo triste
 
Sei pilù forte dentro
Ma il tuo padre non può vedere
Devi dire a qualcuno, sii forte
E da qualche parte, qualche piccola rock star ti ama veramente
 
Penseresti che diventerei prospettica
Dalla mia vista qui al letto, è difficile vedere quelli che amo
Cosi prossima alla morte
 
Tutte le loro infezioni e prescrizioni
E la voglia stessa di vivere in questione
Posso non accettare che
I miei propri problemi sono cosi piccoli ?
 
Hai preso la mia mano quando ti sei svegliato
Io piangevo nel buio
Moriamo tutti da soli
Ma mi fa tanto, tanto piacere che sei con me
 
Hai sussurato "Siamo molto più forti dentro"
Tu, io, ognuno
Un giorno quando sarai sdraiato dove sono io
Lo capirai, finalmente, bellezza
 
Siamo molto più forti di quanto
chiunque possa mai vedere
Pero, tentare è il punto nella vita
Ed allora non smettere di tentare, prometti me lo.
 
Letra original

Bigger On The Inside

Letras de canciones (Inglés)

Comentarios