✕
Traducción
हे मैथ्यू
बैठा मैं साथ मैथ्यू के,
देख रहे थे हम टीवी बोला मैंने;
हे मैथ्यू,क्या तुमको दिखता?
क्या दिख रही तुमको बंदूक़? दिख रहे तुमको बॉम्ज़?
देखो उन सब लोगों को जो फ़ेक रहे पत्थर?
दिख रही कर धुएँ में झुलसती हुई?
देखो उनके चेहरे,क्या पता तुमको उनके नाम?
हे मैथ्यू,जब तुम देखते टीवी;
हे,हे मैथ्यू,क्या तुमको दिखता?
क्या देखा तुमने तनाव अमीर आदमी के घर में?
दिखी तुमको बिल्ली? दिखा तुमको चूहा?
दिखी तुमको सुंदरता या बुरा भयानक दानव?
दिखा तुमको अकाल? दिखा तुमको दावत?
खलनायकों से भरी इस दुनिया में दिखा तुम्हें जुर्म?
क्या कोई महानायक कर रहा इंतेज़ार सही समय का?
हे मैथ्यू,जब तुम देखते टीवी;
हे,हे मैथ्यू,क्या तुमको दिखता?
मैं देखूँ डलस, डायनस्टी,टेराहोक्स,हीमेन,टॉम एंड जेरी,डयूक्स ओफ़ हैज़र्ड,
ऐरवुल्फ़,ब्लू थंडर,रैम्बो,रोड रनर,
डेफ़ी डक,द ऐ-टीम, द ऐ-टीम,
देखूँ मैं द ऐ-टीम
बैठा मैं साथ मैथ्यू के,
देख रहे थे हम टीवी;
बोला मैंने हे मैथ्यू,
क्या तुम बनोगे ?
क्या तुम शेर की तरह चल दोगे ख़तरे में?
क्या बिना नज़र आये तुम चल दोगे आगे विशाल अनिश्चित दुनिया में?
जब तुम देखोगे ख़बर की खोज में विच हंट ?
जब तुम देखोगे राजनैतिक जनता के लिये किया गया ढोंग
क्या तुम लड़ोगे सच के लिये? क्या तुम बनोगे मर्द?
क्या तुम बाजू में हट जाओगे? क्या फ़र्क़ पड़ेगा तुमको?
क्या करोगे तुम सामना इस तूफ़ानी लहर का बहादुरी से?
क्या तुम लोगे और दोगे?
क्या तुम हँसोगे पेट दुखने तक?
क्या तुम सीख लोगे जीना?
क्या तुम लोगे? क्या तुम दोगे?
जैसे मिट जाएँगे फ़ासले ,क्या तुम जियोगे और सीखोगे?क्या होगी तुम्हारी गिनती सच्चे और बहादुरों में? वेल, गुड लक,बेटे, देखूँ तुम्हें
भविष्य में, मैथ्यू,इतना होशियार और स्वावलंबी,
हे मैथ्यू, तुम क्या बनोगे?
हे हे मैथ्यू, तुम क्या बनोगे?
मैं चाहूँ बनना एक सिपाही,स्ट्रीट फ़ाइटर,एक पुलिसवाला,जहाज़ का कप्तान-बड़े जहाज़ का
मैं चाहूँ बनना एक जादूगर,एक काउबॉय,
एक ट्रेन ड्राइवर, हाई जम्प चैम्पीयन,
फ़ाइरमेन,एक पाइलट,मैं चाहूँ बनना तुम्हारा दोस्त
यह सब एक खेल हैं - उम्मीद करता हूँ
हे मैथ्यू
हे हे मैथ्यू
उम्मीद करता हूँ
उम्मीद करता हूँ
उम्मीद करता हूँ
उम्मीद करता हूँ
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 5 veces |
Detalles del agradecimiento:
5 agradecimientos de invitados
Publicada por Rrr 2016 el 2021-06-16
Agregada en respuesta a un pedido hecho por N.F.
✕
Por favor, ayuda a traducir "Hey Matthew"
Karel Fialka: 3 más populares
1. | Hey Matthew |
2. | You be The Judge |
3. | Human Animal |
Modismos de "Hey Matthew"
1. | A witch hunt |
2. | Live and learn |
3. | starry-eyed |
4. | अंगारा बनना |
5. | उम्मीद से |
6. | जैसा बोओगे वैसा काटोगे। |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Music inspired soul
Nombre: Rashi
Experto Love exploring world Music
Contribución:290 traducciones, 28 transliteraciones, 229 canciones, 6 collections, 2331 agradecimientos, ha completado 317 pedidos ha ayudado a 186 miembros, ha transcrito 196 canciones, añadió 17 modismos, explicó 39 modismos, dejó 637 comentarios, añadió 218 anotaciones
Idiomas: nativo Hindi, Otro, Sánscrito, fluido Inglés, Hindi, Otro, advanced Inglés, Hindi, intermediate Francés, Otro, Sánscrito, beginner Bengalí, Bhojpuri, Bundeli, Guyaratí, Panyabí, Rajasthani