Advertisements

Please translate Hoşçakal

Turco

Hoşçakal

Gözlerine bakıp da söyleyemediklerim
Kaç kadehe sığmadı bu gece
Düşündüm de oysa,
Bu hangi yalancı baharın bilmem kaçıncı sevdası

Sende benim sana baktığım gibi
Gözlerimin içine bakıyorsun da

Hoşça kal deyip giderken,
Yüreğim gölgen olmuş,
Nasıl görmüyorsun?
Gitme kal ne olursun
Kalbimi alıp gidiyorsun,
Nasıl hissetmiyorsun?

Fotoğrafımız var ya sağ tarafımda
Duruyorsun aynanın karşısında
Düşündüm de oysa bir değil bin-bir dünya
Bulmuşum sanki yanı başında

Barış hiçbir şey anlamıyorum
Söylediklerinden diyorsun da

Hoşça kal deyip giderken,
Yüreğim gölgen olmuş,
Nasıl görmüyorsun?
Gitme kal ne olursun
Kalbimi alıp gidiyorsun
Nasıl hissetmiyorsun?

Por favor, ayuda a traducir "Hoşçakal"
Turco → BosnioIşık Orhuntaş
Turco → EspañolOsman Mertaslan
Turco → HindiOsman Mertaslan
Turco → HúngaroOsman Mertaslan
Turco → KazajoIşık Orhuntaş
Turco → LatínIşık Orhuntaş
Turco → PersaSamet Fidann
Comentarios