LT → Pedidos → Español, Portugués, Inglés → The Prince of Egypt (OST)

Por favor, ayuda a traducir "Plagerne [The Plagues]"

Compartir
Tamaño de fuente
Letra original

Plagerne [The Plagues]

Kor:
Og herren sagde, og herren sagde, og herren sagde…
Nægter at lade folket gå
Nægter at lade folket gå
 
Hvorfor at vi blev sure og sender plagen
sender pesten ind i huset, ind i sengen
Ind i floden, ind i bægeret
I dit drikkevand og brød
I dine okser, dine får og geder
Som i marken går
I dine drømme, i din søvn
Til du bliver offer for den
 
Ned, jeg sender sværm, jeg sender horde
Og herren sagde
 
Moses:
Kaldte dig min broder
Og jeg tænkte så jeg dig blot le
Var det alt hvad jeg ku' ønske
 
Kor:
Jeg sender tordenkilen ned, jeg sender ilden fra min sky
 
Moses:
Jeg ønsker nu i dag
At gud havde valgt en anden
At møde dig som fjende i sit sted
Det det sidste jeg ku' ønske
 
Kor:
Jeg sender haglene ned som lyn
På hver en mark og hver en by
 
Moses:
Her var mit hjem
Al fordærv og al den smerte
Det har gjort mit hjerte koldt
Trods uskyldige som lider
Er du stadig stejl og stolt
 
Kor:
Jeg sender ækle ting fra østen
Som vil sværme, tager din høst
På hvert et blad og hver en kvist
Nu kommer de til dit hus
Ned, jeg sender ilden fra mit sværd
Og herren sagde
 
Moses:
Dig jeg kaldte broder, nu må dine gerninger forslå
 
Kor:
Jeg sender smitten fra mit sværd
 
Moses:
Lad nu folket gå
 
Kor:
Og herren sagde
 
Moses og kor:
Og herren sagde
 
Ramses:
Dig jeg kaldte broder
Hvorfor dette grænseløse had
Var det det du ville?
 
Kor:
Jeg sender sværm, jeg sender horde
 
Ramses:
Lad hjertet mit forstene
Og blæse på den pris det her vil få
Dette ord vil stå
Jeg vil aldrig lade folket gå
 
Kor:
Og herren sagde
 
Ramses:
Og herren sagde
 
Ramses, Moses og kor:
Jeg vil ej lade folket gå
(Lade folket gå)
 
Translation
 
Inicia sesión o regístrate para publicar traducciones.
Las traducciones de "Plagerne [The Plagues]"
Inglés
Comentarios
↑↓