Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania.     ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
LT → Inglés, Coreano, Japonés → SHINee → 링딩동 (Ring Ding Dong) → Serbio
✕
Compartir
Tamaño de fuente
Letra original
Intercambiar idiomas

링딩동 (Ring Ding Dong)

Baby
네게 반해 버린 내게 왜 이래
두렵다고 물러서지 말고
그냥 내게 맡겨봐라 어때
My lady
 
Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggy ding diggy
Ding ding ding
Ding ding ding
 
Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggy ding diggy
Ding ding ding
Ding ding ding
 
너를 만난 첫 순간
눈이 번쩍 머린 stop
벨이 딩동 울렸어
난 말야 멋진놈 착한놈
그런 놈은 아니지만
나름대로 괜찮은 bad boy
 
너도 마치 butterfly
너무 약해 빠졌어
너무 순해 빠졌어
널 곁에 둬야겠어
더는 걱정마 걱정마
나만 믿어보면 되잖아
니가 너무 맘에 들어
놓칠 수 없는 걸
 
Baby
내 가슴을 멈출 수 oh crazy
너무 예뻐 견딜 수 oh crazy
너 아니면 필요없다 crazy
나 왜 이래?
 
We wanna go rocka,
Rocka, rocka, rocka, rocka, rock
All So fantastic
 
Go rocka, rocka,
Rocka, rocka, rocka, rock
All So elastic
 
Fantastic
Fantastic
Fantastic
Fantastic
 
Elastic
Elastic
Elastic
Elastic
 
Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggy ding diggy
Ding ding ding
(오직 너만 들린다)
 
Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggy ding diggy
Ding ding ding
(머릿속에 울린다)
 
Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggy ding diggy
Ding ding ding
(내 가슴에 울린다)
 
Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi ding diggi
Ding ding ding
 
I called you butterfly
날이 가면 갈수록
못이 박혀 너란 girl
헤어날 수 없다는 걸
 
나를 선택해
(돌이키지 말고)
선택해
(도망가지 말고)
네게 빠진 바보인 나
날 책임 져야 돼
 
Babz (Hey!)
내 가슴을 멈출 수 oh crazy (Hey!)
너무 예뻐 견딜 수 oh crazy
너 아니면 필요없다 crazy
나 왜 이래?
 
난 착하디 착한 증후군이
걸린 너를 이해 못하겠다
넌 가끔씩 그런 고정
이미지를 탈피 이탈해봐 괜찮다
 
Break out (Hey!)
Break out (Hey!)
Break out (Hey!)
Break out (Hey!)
Ring ding ding ding ding
Dong dong dong dong
 
사실 난 불안해
어떻게 날 보는지
어쩌면 어쩌면
내게 호감을 갖고 있는지 몰라
이토록 안절부절 할 수밖에 없어
돌이킬 수 없는 걸
 
Complicate girl
(절대 no란 대답 하지 마)
나 괜찮은 남자란 걸
(내가 미쳐버릴지 몰라)
 
Don't be silly, girl
(Silly girl)
You're my miracle
(My miracle)
너만 가질 수 있다면
내겐 다 필요 없는걸
 
We wanna go rocka,
Rocka, rocka, rocka, rocka, rock
So fantastic
 
Go rocka, rocka,
Rocka, rocka, rocka, rock
So elastic
 
Fantastic
Fantastic
Fantastic
Fantastic
 
Elastic
Elastic
Elastic
Elastic
 
Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggy ding diggy
Ding ding ding
(오직 너만 들린다)
 
Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggy ding diggy
Ding ding ding
(머릿속에 울린다)
 
Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggy ding diggy
Ding ding ding
(내 가슴에 울린다)
 
Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi ding diggi
Ding ding ding
 
Traducción

Ринг Динг Донг

Бебо
Зашто ми радиш то
Ко се у тебе заљубио?
Не корачај уназад, кажеш да се бојиш
Препусти мени
Јел може тако, дамо моја?
 
Ринг динг донг
Ринг динг донг
Ринг дигги динг дигги
Динг динг динг
Динг динг динг
 
Ринг динг донг
Ринг динг донг
Ринг дигги динг дигги
Динг динг динг
Динг динг динг
 
Лептир
Први пут кад сам те видео
Мој очи су бљеснуле, памет ми је стала
Звоно је позвонило динг донг
Мислим, да нисам
Нешто посебан дечко ни добар дечко
Али на мој начин
Ја сам доста неваљао дечко
 
Ти си исто као лептир
Пала си зато што си била превише слаба
Пала си зато што си била превише њежна
Морам те ставити на страну
Не брини, не брини се више
Све што мораш да радиш је да верујеш у мене
Свиђаш ми се јако, не могу да дозволим да се оклизнеш
 
Бебо
Не могу зауставити моје срце, ох лудило
Превише си лепа, не могу поднети, ох лудило
Ако ниси ти, не треба ми, лудило
Зашто сам овакав?
 
Идемо рока,
Рока, рока, рока, рока, рок
Тако фантастично
 
Ићи рока, рока,
Рока, рока, рока, рок
Тако еластитчно
 
Фантастично
Фантастично
Фантастично
Фантастично
 
Еластитчно
Еластитчно
Еластитчно
Еластитчно
 
Ринг динг донг
Ринг динг донг
Ринг дигги динг дигги
Динг динг динг
(Само теби чујем)
 
Ринг динг донг
Ринг динг донг
Ринг дигги динг дигги
Динг динг динг
(Звони ми у главу)
 
Ринг динг донг
Ринг динг донг
Ринг дигги динг дигги
Динг динг динг
(Звони ми у срцу)
 
Ринг динг донг
Ринг динг донг
Ринг дигги динг дигги
Динг динг динг
 
Зовим те лептир
Како дани пролазе, идеја да те не могу избећи девојка
Вози се још даље у напред
 
Забери мене (не остављај ме)
Забери (не бежи)
За глупана као што сам ја који губи
Мораш бити одговорна
 
Бебо
Не могу зауставити моје срце, ох лудило
Превише си лепа, не могу поднети, ох лудило
Ако ниси ти, не треба ми, лудило
Зашто сам овакав?
 
Како си ти ухватила тај синдром доброте
Не разумем
Ако ти понекад
Отпустиш од стандардниг имиђа, у реду је
 
Break out (Heј! )
Break out (Heј! )
Break out (Heј! )
Break out (Heј! )
 
Ринг динг динг динг динг
Донг донг донг донг
 
Искрено нервозан сам како ме то видиш
Ти можда, ти само можда
Имаш добро утисак о мени, али не знам
Не могу ту ништа ја сам на иглама
Не могу престати
 
Компликована девојка
Не јављај се ако је одговор 'не'
Ја сам доста добар дечко
(А би могао да полудим)
 
Немој да си луцкаста, девојка (Луцкаста девојка)
Ти си мојa срећа (Моја срећа)
Кад би ја само могао теби да имам
Не треба ми ништа друго
 
Бебо
Не могу зауставити моје срце, ох лудило
Превише си лепа, не могу поднети, ох лудило
Ако ниси ти, не треба ми, лудило
Зашто сам овакав?
 
Идемо рока,
Рока, рока, рока, рока, рок
Тако фантастично
 
Ићи рока, рока,
Рока, рока, рока, рок
Тако еластитчно
 
Фантастично
Фантастично
Фантастично
Фантастично
 
Еластитчно
Еластитчно
Еластитчно
Еластитчно
 
Ринг динг донг
Ринг динг донг
Ринг дигги динг дигги
Динг динг динг
(Само теби чујем)
 
Ринг динг донг
Ринг динг донг
Ринг дигги динг дигги
Динг динг динг
(Звони ми у главу)
 
Ринг динг донг
Ринг динг донг
Ринг дигги динг дигги
Динг динг динг
(Звони ми у срцу)
 
Ринг динг донг
Ринг динг донг
Ринг дигги динг дигги
Динг динг динг
 
✕
Colecciones con "링딩동 (Ring Ding Dong)"
1.K-Pop Iconic Songs
2.My favourite K-Pop Songs
3.SHINee || 2009, Year of Us
SHINee: 3 más populares
1.혜야 (Y, ¿Si Fuera Ella?) (hyeya)
2.누난 너무 예뻐 (Replay) (nunan neomu yeppeo)
3.링딩동 (Ring Ding Dong) (lingdingdong)
Modismos de "링딩동 (Ring Ding Dong)"
1.Don't be silly
Comentarios
neverendingstormneverendingstorm    Lun, 22/02/2016 - 09:30

Jedno pitanje, je l ovo prevedeno sa engleskog na srpski ili direktno sa korejskog?
Hvala unapred :)

↑↓