Publicidad

Satisfaction (traducción al Turco)

  • Artista: The Rolling Stones
  • También interpretado por: Britney Spears, Aretha Franklin, Iggy Pop, David Bowie, Samantha Fox
  • Canción: Satisfaction 21 traducciones
  • Traducciones: Alemán, Bosnio, Croata, Esloveno, Español, Francés, Griego, Holandés, Húngaro #1, #2, Italiano #1, #2, Portugués, Rumano, Ruso #1, #2, Serbio, Sueco, Turco #1, #2, Árabe
Inglés

Satisfaction

I can't get no satisfaction
I can't get no satisfaction
'Cause I try, and I try, and I try, and I try
I can't get no, I can't get no
 
When I'm drivin' in my car
And a man comes on the radio
He's tellin' me more and more
About some useless information
Supposed to fire my imagination
I can't get no, oh no, no, no
Hey, that's what I say
 
I can't get no satisfaction
I can't get no satisfaction
'Cause I try, and I try, and I try, and I try
I can't get no, I can't get no
 
When I'm watchin' my TV
And a man comes on to tell me
How white my shirts can be
But he can't be a man 'cause he doesn't smoke
The same cigarettes as me
I can't get no, oh no, no, no
Hey hey hey, that's what I say
 
I can't get no satisfaction
I can't get no girl reaction
'Cause I try, and I try, and I try, and I try
I can't get no, I can't get no
 
When I'm ridin' round the world
And I'm doin' this, and I'm signing that
And I'm tryin' to make some girl
Who tells me: Baby better come back maybe next week
'Cause you see, I'm on a losing streak
I can't get no, oh no, no, no
Hey hey hey, that's what I say
 
I can't get no, I can't get no
I can't get no satisfaction
No satisfaction, no satisfaction, no satisfaction
 
Publicado por evfokasevfokas el Mar, 12/07/2011 - 21:29
traducción al TurcoTurco
Align paragraphs
A A

Tatmin

Versiones: #1#2
Hiç tatmin olamıyorum
Hiç tatmin olamıyorum
Çünkü deniyorum, ve deniyorum, ve deniyorum
Hiç olamıyorum, hiç olamıyorum
 
Arabamda sürerken
Ve bir adam radyoya çıktığında
Bana hayal gücümü ateşleyeceğini iddia eden
Bazı yararsız bilgiler hakkında
Daha ve çok daha anlatıyor
Hiç olamıyorum, oh hayır, hayır, hayır
Hey, budur dediğim
 
Hiç tatmin olamıyorum
Hiç tatmin olamıyorum
Çünkü deniyorum, ve deniyorum, ve deniyorum
Hiç olamıyorum, hiç olamıyorum
 
Televizyonumu izlerken
Ve bir adam gelip bana gömleklerimin
Nasıl beyaz olabileceğini anlatıyor
Ama bir adam olamazdı o çünkü benimle
Aynı sigaraları içmiyordu
Hiç olamıyorum, oh hayır, hayır, hayır
Hey hey hey, budur dediğim
 
Hiç tatmin olamıyorum,
Kızlardan tepki alamıyorum
Çünkü deniyorum, ve deniyorum, ve deniyorum
Hiç olamıyorum, hiç olamıyorum
 
Dünya etrafında yol alırken
Bunu yapıyorum ve bunu imzalıyorum
Ve bana: Belki de iyisi mi haftaya gel bebeğim " diyen
Birkaç kız elde etmek istiyorum
Çünkü gördüğün gibi kaybeden bir çizgi üzerindeyim
Hiç olamıyorum, oh hayır, hayır, hayır
Hey hey hey, budur dediğim
 
Hiç olamıyorum, hiç olamıyorum
Hiç tatmin olamıyorum
Tatmin yok, tatmin yok, tatmin yok
 
Yeşua AROYO
Publicado por Yeşua AroyoYeşua Aroyo el Dom, 07/01/2018 - 13:35
Comentarios