-
Sei nell'anima → traducción al Francés
✕
Traducción
Tu es dans mon âme
Je mets un point à la ligne
J'éteindrai les lumières
Et tu disparaîtrais d'ici
Après quelques instants
Au-delà de ce nuage
Au-delà de la tempête
Il y a une nuit longue et limpide
Ça finira
Mais c'est la tendresse
Qui nous fait peur
Tu es dans mon âme
Et je t'y laisserai pour toujours
Suspendu, immobile
Image statique
Un signe qui ne passe jamais
Je mets un point à la ligne, tu verras
Ce qui reste derrière
Tout n'est pas faux et inutile
Tu comprendras
Je laisse aller les jours
Entre certitudes et erreurs
Il y a une rue toute droite
Jusqu'à toi
Tant de tendresse
Ne fait plus peur
Tu es dans mon âme
Et je t'y laisserai pour toujours
Tu es dans chaque partie de moi
Je te sens tomber
Dans chaque souffle et battement de cœur
Tu es dans mon âme
Tu es dans mon âme
Dans cet espace sans défense
Tout commence avec toi
Il n'y a pas besoin de raison
Nous sommes une chair et un souffle
Goutte à goutte
Côte à côte
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 11 veces |
Detalles del agradecimiento:
11 agradecimientos de invitados
Publicada por purplelunacy el 2016-04-30
✕
Colecciones con "Sei nell'anima"
1. | I Love My Radio - The 45 Most Beautiful Italian Songs (1975-2019) |
Gianna Nannini: 3 más populares
1. | Un'estate italiana |
2. | I maschi |
3. | Bello e impossibile |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Nombre: Lisa
Rol: Moderador retirado
Contribución:5535 traducciones, 57 transliteraciones, 1170 canciones, 1 collection, 64763 agradecimientos, ha completado 2364 pedidos ha ayudado a 882 miembros, ha transcrito 1 canción, añadió 42 modismos, explicó 3 modismos, dejó 295 comentarios
Idiomas: nativo Francés, advanced Inglés, Ruso, Español, intermediate Italiano, beginner Finés, Alemán, Japonés, Turco