Sen Aşıksın Bana (traducción al Inglés)

Publicidad
Turco

Sen Aşıksın Bana

Şunu bil ki sevilsen de sevsen de boş
Zerre ben bulamazsın aşk nehrinde
Yüzsen bile derin derin hatırlarsın
Ansızın dolar gözün neden bulamazsın
Adını koyamazsın ahların
 
Kalbim seni bekliyor çalan her kapıda
Hala affediyorum günahkarım sana
Hiçbir şey bitmiyor ayrılık yetmiyor
Hala hissediyorum sen aşıksın bana
 
Hayal kırık dudak ateş gönül yanık
Arzular çöl senin vücut ikliminde
Benziyorum solan güle
Bir hayat dolusu hüzün
Bakınca gülersin bazen
Küfredersin yar kendine
 
Comentarios del uploader:
traducción al InglésInglés
Align paragraphs
A A

You are in love with me

Must know that , this is nothing if you are loved or if you love
You can't get a little bit of me, on the river of love
Even if you swim, you remember that deeply , deeply
Suddenly your eye'll filled, you can't find a reason
You can't name these plagues
 
My heart is waiting for you , whenever the knocks on door .
I still forgive, am a sinner to you
Nothing ends, break up is not enough
I still feel , you're in love with me
 
Dream broken, lips on fire , heart burnin
Desires are the desert in your climatic body
I look like a fading rose
The sadness , filled with a life
You laugh sometimes when you look
You swear to yourself, love
 
Publicado por sinlaisinlai el Dom, 14/07/2019 - 19:55
Agregado en respuesta a un pedido hecho por MEM0MEM0
Comentarios del autor:

Yıldız Tilbe is a very important songwriter and has a unique mind. When translating it is difficult to maintain the meaning of the sentence. I'm sorry if there's a lot of mistakes in the sentences, you can let me know .

5
Tu puntaje: None Promedio: 5 (1 vote)
Más traducciones de "Sen Aşıksın Bana"
Inglés sinlai
5
Por favor, ayuda a traducir "Sen Aşıksın Bana"
Comentarios