-
Shallow → traducción al Chino
51 traduccionesEspañol+50 más, Albanés, Alemán #1, #2, #3, #4, Azerí, Bosnio, Búlgaro, Catalán, Checo, Chino, Croata #1, #2, Danés, Eslovaco, Estonio, Francés #1, #2, Griego, Holandés, Húngaro, Italiano, Kazajo, Macedonio, Noruego, Persa #1, #2, Polaco #1, #2, Portugués, Rumano #1, #2, #3, #4, #5, #6, Ruso #1, #2, #3, Serbio #1, #2, Sueco, Turco #1, #2, Ucraniano #1, #2, Vietnamita #1, #2, Árabe #1, #2
✕
Revisión solicitada
Letra original
Shallow
[Verse 1: Bradley Cooper]
Tell me somethin', girl
Are you happy in this modern world?
Or do you need more?
Is there somethin' else you're searchin' for?
[Refrain: Bradley Cooper]
I'm fallin'
In all the good times
I find myself longing for a change
And, in the bad times, I fear myself
[Verse 2: Lady Gaga]
Tell me something, boy
Aren't you tired tryna fill that void?
Or do you need more?
Ain't it hard keepin' it so hardcore?
[Refrain: Lady Gaga]
I'm falling
In all the good times
I find myself longing for a change
And, in the bad times, I fear myself
[Chorus: Lady Gaga]
I'm off the deep end, watch as I dive in
I'll never meet the ground
Crash through the surface where they can't hurt us
We're far from the shallow now
[Post-Chorus: Lady Gaga & Bradley Cooper]
In the sha-ha, sha-hallow
In the sha-ha, sha-la-la-la-low
In the sha-ha, sha-hallow
We're far from the shallow now
[Bridge: Lady Gaga]
Oh, ha, ah, ha
Oh-ah, ha
[Chorus: Lady Gaga]
I'm off the deep end, watch as I dive in
I'll never meet the ground
Crash through the surface where they can't hurt us
We're far from the shallow now
[Post-Chorus: Lady Gaga & Bradley Cooper]
In the sha-ha, shallow
In the sha-ha, sha-la-la-la-low
In the sha-ha, shallow
We're far from the shallow now
Traducción
淺灘
.
女孩,告訴我一些事情
在這魔登的世界妳會感到快樂嗎?
或者妳還需求更多?
還有什麼東西是妳正在尋找的嗎?
我正跌入
在所有美好時光裡,我發現自己渴望改變
以及在困難時期裡,我害怕自己
.
男孩,告訴我一些事情
難道你老試著去填補這個空白不累嗎?
或者你還需要更多?
去保持這樣的堅強的外表不辛苦嗎?
我正跌入
在所有美好時光裡,我發現自己渴望改變
以及在困難時期裡,我害怕自己
.
我去到了深水區,看著當我潛入水中
我永遠不會碰地
在地表面的意外,那是他們無法傷害我們的地方
現在我們離淺灘很遠了
.
在淺灘,淺灘
在淺灘,淺灘
在淺灘,淺灘
現在我們離淺灘很遠了
.
嗚啊哈
嗚啊哈
.
我去到了深水區,看著當我潛入水中
我永遠不會碰地
在地表面的意外,那是他們無法傷害我們的地方
現在我們離淺灘很遠了
.
在淺灘,淺灘
在淺灘,淺灘
在淺灘,淺灘
現在我們離淺灘很遠了
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 6 veces |
Detalles del agradecimiento:
Usuario | Hace |
---|---|
Invitado/a | 3 años 8 meses |
paulpaulpolly | 3 años 10 meses |
Metodius | 5 años 3 semanas |
Allen Cunningham | 5 años 4 meses |
2 agradecimientos de invitados
Publicada por Joyce Su el 2018-11-18
Agregada en respuesta a un pedido hecho por Allen Cunningham
✕
Relacionado
Paula Fernandes - Juntos Portuguese version. |
filferro - En l'abisme Catalan version. |
Sara'h - Shallow (French Version) French cover |
Darina Krasnovetska |
Vava77 - L’uccello Parody |
Colecciones con "Shallow"
1. | Songs with over 50 translations (Part 3) |
2. | Academy Award for Best Original Song |
3. | My Favorite Lowkey Sad Songs For Now |
A Star Is Born (OST): 3 más populares
1. | Shallow |
2. | Always Remember Us This Way |
3. | I'll Never Love Again (Extended Version) |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Rol: Moderador
Contribución:1746 traducciones, 150 transliteraciones, 1711 canciones, 25 collections, 3084 agradecimientos, ha completado 491 pedidos ha ayudado a 203 miembros, ha transcrito 166 canciones, añadió 165 modismos, explicó 361 modismos, dejó 857 comentarios, añadió 58 anotaciones
Idiomas: nativo Chino, fluido Chino, Inglés, Hokkien taiwanés, intermediate Francés, beginner Español
A Star Is Born (2018 soundtrack)