Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania.     ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️

Good-Bye ~シャープに抱いて~ (Sharp ni Daite) (traducción al Inglés)

  • Artista: Hitomi Tohyama (当山ひとみ, Hitomi "Penny" Tohyama)
  • Canción: Good-Bye ~シャープに抱いて~ (Sharp ni Daite) Álbum: Next Door

Good-Bye ~シャープに抱いて~

I miss you, I mean it...
 
Good-Bye 優しさなんて
恋を Good-Bye 駄目にするだけ
I say good-bye, good-bye
シャープに抱いて
サヨナラが絵になる街角で
 
真夜中のサングラス 涙隠してたわ
遊び疲れた二人には サヨナラが待っていた
ここからは一人で 始発の Morning subway
楽しかったと言いかけて
ドアのそばで手を振るの
 
Good-Bye 言い訳なんて
傷が Good-Bye 深くなるだけ
I say good-bye, good-bye
シャープに抱いて
それだけで全てがわかるはず
 
強がって生きてる あなたが好きだったわ
心の中で忘れなきゃ
恋はそれでいいはずよ
 
Good-Bye 優しさなんて
恋を Good-Bye 駄目にするだけ
I say good-bye, good-bye
シャープに抱いて
サヨナラが絵になる街角で
 
Good-Bye 優しさなんて
せめて Good-Bye タイトに決めて
I say good-bye, good-bye
シャープに抱いて
涙 Good-Bye まつ毛で止めて
I say good-bye, good-bye
シャープに抱いて
せめて Good-Bye タイトに決めて
I say good-bye, good-bye
シャープに抱いて
 
Publicado por floomiefloomie el Mar, 05/10/2021 - 17:28
traducción al InglésInglés
Alinear párrafos

Goodbye ~Hold me sharply~

I miss you, I mean it...
 
(Goodbye) All that kindness will do
Is put our love to waste
So I say goodbye, goodbye
Just hold me sharply on this street corner
Where our farewell becomes a picture in my mind
 
I wore sunglasses dark as midnight to hide my tears
But Goodbye was always waiting for us, as we both were sick of the games
From now on I'm alone, and after I get on the first subway of the day at morning
I try to say "It was fun"
And wave my hand at the door
 
(Goodbye) No more excuses
They'll just deepen our wounds
So I say goodbye, goodbye
Just hold me sharply, and with that
You should be able to understand everything
 
I put on a brave front in life now, but I did always love you
I won't forget our love, keep it in my heart
And that's all it should be
 
(Goodbye) All that kindness will do
Is put our love to waste
So I say goodbye, goodbye
Just hold me sharply on this street corner
Where our farewell becomes a picture in my mind
 
(Goodbye) No more kindness
At least make a firm decision
Now I say goodbye, goodbye
Just hold me sharply
And hold back our tears with our lashes
Now I say goodbye, goodbye
Just hold me sharply
And at least make a firm decision
Now I say goodbye, goodbye
Just hold me sharply
 
¡Gracias!

Hi all my translations are OK to use but i'd appreciate linking my user as the person who made it if its possible https://lyricstranslate.com/en/translator/floomie

Publicado por floomiefloomie el Vie, 19/08/2022 - 11:00
Comentarios
Read about music throughout history