HYO - Sober (traducción al Ruso)

Coreano

Sober

깊은 악몽 속에 헤어나질 못해
이젠 멈추고 싶은데
가시 돋친 눈빛 끝없이 반복돼
마음은 점점 시들어
가눌 수 없이 휘청거리는 My love
벗어나고 싶어 네게 취했던 시간
깊어진 밤이 이제는 두려워져
아직도 여전히 넌 나를 지치게 해
 
상처 가득한 기억에 번진 눈물도
감당할 수 없어 더는 알고 싶지 않아
So I 여기까지 Now it’s over,
I 여기까지 ’cause I’m sober
 
약해진 내 맘이 무너져버렸어
다신 돌이킬 수 없겠지
가벼운 네 맘은 이미 날 떠난 채
나만 혼자 이 자리에
 
버틸 수 없이 흔들거리는 My love
지워내고 싶어 네게 취했던 순간
깊어진 밤이 이제는 두려워져
아직도 여전히 넌 나를 괴롭게 해
 
상처 가득한 기억에 번진 눈물도
감당할 수 없어 더는 알고 싶지 않아
So I 여기까지 Now it’s over,
I 여기까지 ’cause I’m sober
 
상처뿐인 날 다신 건드리지 말아
네 거짓 투정도 더는 받고 싶지 않아
So I 여기까지 Now it’s over,
I 여기까지 ’cause I’m sober
 
여기까지 ’cause I’m sober
 
Publicado por Meteliah el Mié, 18/04/2018 - 21:19
Align paragraphs
traducción al Ruso

Протрезвела

Мне нужно выбраться из этого кошмара
Я хочу скорее остановиться
Это повторяется уже не первый раз
Но ведь и я теперь умнее
Увы, наша любовь не преодолела расстояния
Я даю тебе время.чтобы уйти навсегда
Чем ближе ночь,тем сильнее страхи
Не утомляй меня болтовнёй
 
Нужно скорее забыть всё как страшный сон
Я не смогу пережить это снова. Я больше не хочу плакать
Итак, я здесь, теперь все кончено,
Я здесь, потому что протрезвела
 
Ты позволил себе разбить моё сердце
Ничего уже не вернуть
Свет больше не освещает мой путь
Но у меня хватит сил справиться
 
Моя любовь всё ещё сопротивляется
Я хочу забыть нашу первую встречу
Чем ближе ночь,тем сильнее страхи
Так почему не думать о тебе так сложно
 
Нужно скорее забыть всё как страшный сон
Я не смогу пережить это снова. Я больше не хочу плакать
Итак, я здесь, теперь все кончено,
Я здесь, потому что протрезвела
 
Не прикасайся ко мне
Я не выдержу ещё одну ложь
Итак, я здесь, теперь все кончено,
Я здесь, потому что протрезвела
 
Потому что я протрезвела
 
Translation is protected by copyright
Publicado por Лунный свет el Sáb, 21/04/2018 - 10:51
Added in reply to request by Maftuna Namdarova
Más traducciones de "Sober"
Comentarios