The Beatles - Something (traducción al Portugués)

Inglés

Something

Something in the way she moves
Attracts me like no other lover
Something in the way she woos me
 
I don't want to leave her now
You know I believe her now
 
Somewhere in her smile she knows
That I don't need no other lover
Something in her style that shows me
 
Don't want to leave her now
You know I believe her now
 
You're asking me will my love grow
I don't know, I don't know
You stick around now it may show
I don't know, I don't know
 
Something in the way she knows
And all I have to do is think of her
Something in the things she shows me
 
Don't want to leave her now
You know I believe her now
 
Publicado por jg94110 el Lun, 23/08/2010 - 21:24
Editado por última vez por Enjovher el Jue, 29/03/2018 - 20:23
Align paragraphs
traducción al Portugués

Alguma Coisa

Tem alguma coisa no jeito em que ela se move
Que me atrai como nenhuma outra amante
Tem alguma coisa no jeito em que ela tenta me ganhar
 
Eu não quero ter de deixá-la agora
Você sabe que eu acredito nela agora
 
Em algum lugar no sorriso dela ela sabe
Que eu não preciso de nenhuma outra amante
Tem alguma coisa no estilo dela que me mostra
 
Não quero ter de deixá-la agora
Você sabe que eu acredito nela agora
 
Você está me perguntando se meu amor vai crescer
Eu não sei, eu não sei
Fique e espere, agora deve aparecer
Eu não sei, eu não sei
 
Tem alguma coisa no jeito em que ela sabe
E tudo o que eu tenho de fazer é pensar nela
Tem alguma coisa nas coisas que ela me mostra
 
Não quero ter de deixá-la agora
Você sabe que eu acredito nela agora
 
Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.
Publicado por Alma Barroca el Dom, 14/09/2014 - 00:59
Comentarios