Publicidad

Sophia de Mello Breyner Andresen - Poema de Helena Lanari

  • Artista: Sophia de Mello Breyner Andresen
  • Álbum: Geografia (1967)
  • Traducciones: Francés, Inglés, Italiano
Portugués
A A

Poema de Helena Lanari

Gosto de ouvir o português do Brasil
Onde as palavras recuperam sua substância total
Concretas como frutos nítidas como pássaros
Gosto de ouvir a palavra com suas sílabas todas
Sem perder sequer um quinto de vogal
 
Quando Helena Lanari dizia o "coqueiro"
O coqueiro ficava muito mais vegetal
 
Publicado por Manuela ColomboManuela Colombo el Dom, 22/10/2017 - 15:09
Editado por última vez por Manuela ColomboManuela Colombo el Vie, 21/06/2019 - 14:32
¡Gracias!

 

Vídeo
Las traducciónes de "Poema de Helena ..."
Sophia de Mello Breyner Andresen: Top 3
Comentarios