Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania.     ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
LT → Coreano, Inglés → Boys Over Flowers (OST) → Stand By Me → Ruso
✕
Compartir
Tamaño de fuente
Letra original
Intercambiar idiomas

Stand By Me

Stand by me 날 바라봐줘 아직 사랑을 모르지만
Stand by me 날 지켜봐줘 아직 사랑에 서툴지만
 
너를 볼수록 기분이 좋아져
나도 몰래 노래를 불러
한송이 장미를 사고 싶어진
이런 내 모습 신기한데
 
내 마음이 너에게 닿는 듯해
이 세상이 아름다워
이런 설레임을 너도 느낀다면
부디 조금만 기다려줘
Together make it love Forever make it your smile
너의 환한 미소 가득히
Together make it love Forever make it your smile
이제 내손을 내손을 잡아
 
Stand by me 나를 바라봐줘
아직 사랑을 모르지만
Stand by me 나를 지켜봐줘
아직 사랑에 서툰 것 같아
 
너를 알수록 가슴이 떨려와
나는 그저 웃고만 있어
너에게 살며시 키스 해볼까
 
조금 니 맘에 다가설까
 
내 마음이 어쩌면 사랑일까
난 아직은 수줍은데
아직 한걸음도 다가 서지못한
나의 사랑을 기다려줘
 
Together make it love Forever make it your smile
너의 환한 미소 가득히
Together make it love Forever make it your smile
이제 조금씩 조금씩 갈게
 
Stand by me 나를 바라봐줘
좀 더 가까워 지고싶어
Stand by me 나를 지켜봐줘
좀 더 멋지게 보이고 싶어
 
난 처음엔 몰랐어
누군갈 바라보는게
아직도 내 맘 몰라
그대는 그대를 사랑해
 
너의 환한 미소 가득히
이제 내손을 내손을 잡아
 
Stand by me 나를 바라봐줘
사랑을 모르지만
Stand by me 나를 지켜봐줘
아직 사랑에 서툰 것 같아
 
Traducción

Будь со мной

Будь со мной, смотри на меня, даже если я ещё не знаю, что такое любовь
Будь со мной, наблюдай за мной, даже если я ещё не опытен в любви
 
Чем больше смотрю на тебя, тем лучше настроение
Я тоже тайно напеваю песню
Я хотел купить розу
Хоть в это и сложно поверить
 
Возможно, ты догадываешься о моих чувствах к тебе
Этот мир прекрасен
Если ты тоже испытываешь этот трепе
То, прошу, подожди ещё немного
Вместе мы создадим любовь. Навсегда сделаем её твоей улыбкой
Полной твоей яркой улыбки
Вместе мы создадим любовь. Навсегда сделаем её твоей улыбкой
Теперь возьми же, возьми мою руку
 
Будь со мной, смотри на меня
Даже если я ещё не знаю, что такое любовь
Будь со мной, наблюдай за мной
Ведь, кажется, я ещё не опытен в любви
 
Чем больше узнаю тебя, тем быстрее стучит моё сердце
И я не могу перестать улыбаться
Может мне поцеловать тебя осторожно?
 
Смогу ли я тогда приблизиться к твоему сердцу?
 
Любовь ли это?
Я всё ещё стесняюсь
И не могу пока сделать шаг навстречу тебе
Поэтому, прошу, подожди мою любовь
 
Вместе мы создадим любовь. Навсегда сделаем её твоей улыбкой
Полной твоей яркой улыбки
Вместе мы создадим любовь. Навсегда сделаем её твоей улыбкой
Теперь я буду идти шаг за шагом
 
Будь со мной, смотри на меня
Хочу приблизиться ещё немного
Будь со мной, наблюдай за мной
Хочу выглядеть ещё круче
 
Я не понимал сначала
На кого устремлен мой взгляд
Ты всё ещё не знаешь о моих чувствах
Я люблю тебя
 
Полной твоей яркой улыбки
Теперь возьми же, возьми мою руку
 
Будь со мной, смотри на меня
Даже если я не знаю, что такое любовь
Будь со мной, наблюдай за мной
Ведь, кажется, я ещё не опытен в любви
 
✕
Colecciones con "Stand By Me"
1.My autumn/fall collection
Boys Over Flowers (OST): 3 más populares
1.가슴이 어떻게 됐나봐 (Something Happened To My Heart) (gaseum-i eotteohge dwaessnabwa)
2.내 머리가 나빠서 (Because i’m stupid) (Nae Meoriga Nappaseo)
3.애인만들기 (Making a lover) (aeinmandeulgi)
Comentarios
↑↓