Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania.     ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Compartir
Tamaño de fuente
Letra original
Intercambiar idiomas

Stand by me (Japanese Version)

Stand by me まだ恋なんて 照れてしまうけれど
Stand by me そんな仆を あと少し见守って
 
君にただ会えるだけで 歌いだしたくなる
自分でも不思议なほど 幸せあふれるよ
このとまどい このときめき 届けていきたい
君と分かち合えるのなら 世界はまぶしいね
 
Together make it love forever making you smile
この胸の高鸣り
Together make it love forever making you smile
また明日も会いたい
 
Stand by me まだ恋なんて 照れてしまうけれど
Stand by me そんな仆を あと少し见守って
 
君に一轮のバラを 届けてみたくなる
自分でも不思议なほど 何かが変わっていく
君のこと知りたいのに 素直じゃないから
自分から近づけない もどかしくなるんだ
 
Together make it love forever making you smile
后戻りはしない
Together make it love forever making you smile
手をつないで歩こう
 
Stand by me まだ恋なんて 照れてしまうけれど
Stand by me そんな仆を あと少し见守って
 
本当の恋が はじまる前触れ
胸の奥深く鸣り止まないサイン
 
Together make it love forever making you smile
后戻りはしない
Together make it love forever making you smile
手をつないで歩こう
 
Stand by me 可爱い君に 照れているんだ
Stand by me そんな仆を あと少し见守って
 
Traducción

Stand by me

Stand by me, look towards
Even though I don’t know love yet
Stand by me, guard over me
Because I am still clumsy at love
 
My feelings get better as I look at you
I find myself randomly singing
I even want to buy a single rose
This side of myself is so new
 
As my heart becomes closer to you
The world becomes more beautiful
If you feel my nervousness
Will you wait just a little bit?
 
Together making love
Forever making you smile
Filled with your bright smile
Together making love
Forever making you smile
Now hold my hands
 
Stand by me, look towards me
Even though I don’t know love yet
Stand by me, guard over me
I feel I am still clumsy at love
 
The more I get to know you, my heart quivers
All I can do is smile
Shall I try to kiss you?
Will it get me a little closer to your heart?
 
Could these feelings be love
I’m still shy
I haven’t even taken a single step to you
So please wait for my love
 
Together making love
Forever making you smile
Filled with your bright smile
Together making love
Forever making you smile
I will slowly head towards you step by step
 
Stand by me, look towards me
Somehow, I want to be closer to you
Stand by me, guard over me
I want to seem a bit cooler to you
 
I didn’t know at first
How to begin to love
I still don’t know my heart
But I love you
 
Together making love
Forever making you smile
Filled with your bright smile
Together making love
Forever making you smile
Now hold my hands
 
Stand by me, look towards me
Even though I don’t know love yet
Stand by me, guard over me
I feel I am still clumsy at love
 
Comentarios
Miley_LovatoMiley_Lovato    Mar, 13/02/2018 - 23:23

The source lyrics have been updated. Please review your translation.