✕
Traducción
Stanje miline
Brza šetnja kroz saobraćajna svetla
Užurbane ulice i užurbani životi
I sve što znamo je da dodirnemo i odemo
Sami smo sa našim promenljivim umovima
Zaljubljujemo se dok ne zaboli ili počne da krvari ili da bledi u vremenu
Nikada te nisam videla da dolaziš
I nikada neću biti ista
Ti dolaziš i oklop pada
Probijaš kao topovsko đule
Sada je sve što znamo ne pustiti
Volimo se, samo ti i ja
Gore u tvojoj sobi, počinjemo iz početka
Samo dva ista vatrena znaka, dva para plavih očiju
Nikada nisi bio svetac i volim to što su senke pogrešne
Naučili smo da živimo sa bolom naših slomljenih srca
Ali ova ljubav je hrabra i divlja
Nikada te nisam videla da dolaziš
I nikada neću biti ista
Ovo je stanje miline
Ovo je bitka vredna truda
Ljubav je nemilosrdna igra
Sem ako ne igraš dobro i ispravno
Ovo su ruke sudbine
Ti si moja Ahilova peta
Ovo je zlatno doba nečeg dobrog i ispravnog i stvarnog
Nikada te nisam videla da dolaziš
I nikada neću biti ista
Nikada te nisam videla da dolaziš
I nikada neću biti ista
Ovo je stanje miline
Ovo je bitka vredna truda
Ljubav je nemilosrdna igra
Sem ako ne igraš dobro i ispravno
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 13 veces |
Detalles del agradecimiento:
13 agradecimientos de invitados
Publicada por ab_cd123 el 2012-12-24
Editada por última vez por ab_cd123 el 2015-07-30
✕
Colecciones con "State of Grace"
1. | Taylor Swift | Red (Taylor's Version) (2021) |
2. | Taylor Swift | Red (2012) |
Modismos de "State of Grace"
1. | Achilles' heel |
2. | touch and go |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
You only live once, make it count.
Maestro Trešnjica ♪
Contribución:551 traducciones, 11 transliteraciones, 197 canciones, 3983 agradecimientos, ha completado 155 pedidos ha ayudado a 88 miembros, ha transcrito 12 canciones, añadió 9 modismos, explicó 21 modismos, dejó 530 comentarios
Idiomas: nativo Serbio, fluido Inglés, Español, beginner Francés, Italiano
The source lyrics have been updated. Please review your translation.