Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania.     ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Compartir
Tamaño de fuente
Traducción
Intercambiar idiomas

ça tourne encore (du temps du Rock)

Je me souviens de l'endroit où j'étais la première fois que j'ai vu Elvis.
Dans notre salon, sur notre téléviseur noir et blanc
Il a chanté "Blue Suede Shoes", et quand la chanson fut terminée
J'ai su que les choses ne seraient plus jamais les mêmes pour moi.
 
J'ai grandi dans une maison où les portes étaient toujours ouvertes,
Où un étranger est simplement quelqu'un que je ne connaissais pas,
Avec des rêves d'endroits lointains et de vieilles guitares.
Je me suis endormi en écoutant la radio toute la nuit.
 
Aujourd'hui, les pièces de cette vieille maison sont toutes vides
Et parfois je me demande jusqu'où j'ai pu aller.
Et je sais que certaines choses doivent avoir une fin
Je ne sais pas quelle est ma place.
Je me souviens encore de ces jours de rock and roll.
 
Grand-père est mort et m'a laissé sa vieille Chevrolet,
Quarante-huit cent livres d'acier de Détroit.
Parfois, la nuit, j'aimerais l'avoir encore
Pour qu'elle me ramène à ce que je ressentais avant.
 
Maintenant, les bâtiments de la rue principale sont tous vides
Et parfois je me demande jusqu'où nous sommes allés
Et je sais que certaines choses doivent avoir une fin
Bien que je m'efforce de m'intégrer
Je me souviens encore de ces jours de rock and roll.
 
Alors je suis revenu à cet endroit quand je me sens vide
Et je joue ces vieilles chansons que j'aime entendre
Et je sais que certaines choses doivent finir.
Il faut que je trouve ma place.
Je me souviens encore de ces jours de Rock and Roll.
Oooh, toujours à l'écoute de ces jours de Rock and Roll.
 
Je n'ai pas d'autre choix que d'aller à la rencontre de mes amis.
Je n'ai pas d'autre choix que d'aller à la rencontre des autres.
Je n'ai pas d'autre choix que d'aller à la rencontre des autres.
Oh, cha la la, tu sais ce que je ressens (x2)
 
Letra original

Still Reelin' (From Those Rock & Roll Days)

Letras de canciones (Inglés)

Comentarios